Тихони фиалки оказываются коварными и непредсказуемыми убийцами подсыпающими сонную пыльцу в чай. Выходишь на пробежку, останавливаешься под деревцем чтобы отдышаться, а ветки тащат тебя в дупло. Пошел за грибами, они взорвались в корзине. Примерно так, прочитав описание книги про ядовитые растения я представляла себе сюжет.
Книга коварные растения: Белена, дурман, аконит, мандрагора и другие преступники мира флоры. Стюарт Эми смотрела на меня с главной страницы запретограма. Там шел какой-то розыгрыш и она была главным призом. Я решила не гоняться за удачей и сама ее купила. Упаковала, положила себе под елочку, за пару дней прочитала и мне стало немного обидно.
Цена сейчас примерно 800 рублей. Я ухватила её за 636.
Где купить? Продается в обоих маркетплейсах и возможно в книжных.
Книга коварные растения: очень знаменита...Отзывы которые я читала восторженные, в определенных кругах ее демонстративно кладут в кармашек, фоткают во всех раскладках вместе с мухоморами и всячески хвалят. Мол, какая полезная, кладезь знаний.
Обложка чистый кайф. Трогая её впервые, я была уверена, что получила еще один ценный экземпляр для своей коллекции редких книг. По факту — это подобие красивой мини энциклопедии для детей.
Золотые листочки гладкие и утоплены в зеленое, словно бархатное основание. Зеленую поверхность приятно гладить и сжимать руками. Не забыли позаботиться и о зеленом ляссе которое поможет не забыть на какой странице остановился.
Оформление очень красивое и необычное. Внутри книга будто состарена. Форзац из процарапанного золота, странички по бокам затемнены полосками. Общая пошарпанность должна придать книге очарование ведьминского гримуара или старинной книги которая передается из поколения в поколение.
Так и представляю диалог:
- Бабуля, а почему дед у нас помер?
- А я ему супчик из болиголова приготовила и бутеры с вареньем из беладонны сделала.
- Ой, а покажи, что это такое?
- Вона, смотри, на 55 странице!
Странички плотные, не мнутся в руках при переворачивании.
А теперь расскажу, что меня в ней бесит.
Сочетание зеленого, черного и золотого на обложке смотрится красиво. Но золотой текст при электрическом свете смотрится блекло и нечитаемо. Я так не сразу обнаружила названия растений на страницах где идут краткие врезки с информацией о них.
Скачущий размер шрифта — это странно. Золотые подзаголовки которые совсем немного отличаются от основного шрифта совсем не выделяют названия растений. Сложно перейти к нужному когда ищешь что-то конкретное.
Буквы все время то непредсказуемо увеличиваются, то превращаются в лилипутские. Неожиданно появляются огромные куски напечатанные сияющими чернилами. Выглядит это даже не как записки сумасшедшего профессора, а как сбившееся форматирование. Но больше напоминает желание раздуть книженцию чтобы она не была слишком худенькой.
Чувствую себя немного обманутой.
Во всех обзорах основной акцент идет на истории. Мне интереснее читать про укол в попу зонтиком с ядом, как грибы одурманили спорами грибниками, а потом сами его съели чем нудятину.
Коротенькие истории в стиле "Жила-была одна девочка, перепутала растения и умерла" разбавляют краткие врезки о растениях. Сначала читать их было интересно. Однако, однотипность убивает.
Смотрите, вот какая-то лоза, от нее рвота, понос, смерть. А это лопух, от него... Дайте угадаю: рвота, понос...м-м-м, смерть?
Повторение — мать мучения.
Растения в списках повторяются перетекая из одного в другой. Интересные факты выведенные в прямоугольные окошечки повторяют то, что ты уже прочитал. Только что...
Картинки
Книга коварные растения Эми Стюарт — не справочник. Если вы обычный человек, а не продвинутый ботаник или владелец сада ядовитых растений по картинкам отличить ядовитое от не ядовитого не получится.
Я даже представить как они выглядят не смогла. Веселые скетчи в стиле детских рисуночков выглядят забавно.
Карандашные наброски настолько далеки от реальности, что я глядя на каждый понимаю — он похож на миллион растений за моим окном.
Все вокруг имеет какие-то листья и маленькие цветочки.
Язык повествования бодренький. Читается легко. Я всего пару раз запиналась о какие-то странные конструкции и перечитывала их несколько раз. Переводчик заснул, видимо.
С какого возраста читать?
Книга коварные растения Эми Стюарт промаркирована как +18 и запихивается на сайтах как товары для взрослых. Несмотря на это, я думаю, что вполне можно давать её младшеклассникам. Сомневаюсь, что они будут после прочтения варить дурманящие зелья, но они должны знать какой вред могут причинить некоторые безобидные на вид цветочки и лютики.
Для взрослого (даже такого далеко от ботаники как я) нет почти ничего интересного. Буду гадкой, но в туалетной газетке которую я покупаю каждую неделю, есть статьи написанные таким же интересным языком. Но о более интересных растениях и животных. А учитывая ютуб наш всемогущий, каждый станет как ходячая энциклопедия.
Когда всякие раффлезии, мухоловки и росянки были перечислены, я поняла, что хочу большего. Большинство перечисленных растений у нас и не растет. Куда интереснее чем бояться лиха заморского не отравиться дома.
Когда дошло до описания "убийц" которые поджидают нас дома и в тарелке, показалось, что Эми специально нагоняет саспенса и сгущает краски. Каждый второй случай с отеком и удушьем индивидуальная аллергическая реакция. Я могу съесть укроп и у меня будет отек Квинке, а у моего соседа нет.
Ядовитые стрелы? Ожоги от борщевика? Сократ и цикута?
Все это так буднично и даже ребенку известно. Мне понравилось про ведьм и ощущение полета, про укол ядовитым зонтиком.
Отдельно упоминаются растения которые ядовиты для кошек. Вы знали, что рождественский красно-зеленый цветок — убийца? А безобидный фикус или монстера? И то, и другое у меня дома периодически росло и достигало монстрических размеров.
Хочется убрать бесполезные врезки, выровнять шрифт, а еще... Выжать из этого очаровательного зеленого издания лишние соки (воду) и получилась бы менее толстая, но более насыщенная книжечка.
Можно подумать, что книга коварные растения мне совсем не понравилась, но это не так. Издание красивое, но вау эффект произведет скорее на незамутненного ребенка. Можно подарить её подростку и он будет читать её взахлеб и радоваться.
Если у вас есть знакомая которая любит делать раскладки с репьем и мухоморами, ей тоже понравится!
