Автор и иллюстратор этой истории Джейн Чапмен. Эта книга появилась в моей коллекции книг четвертой.
К сожалению в ней, при всех её плюсах, я нашла и минусы. Давайте начнем с них:
1) Наличие неудобоваримого слова, слава богу всего одного. Когда Вы читали моё предложение, наверняка тоже не были в восторге от использованного определения, а я его применила специально, как показательный пример. Чур тяжёлым и горячим не бросаться. Считаю, что текст книги адресованной малышам должен читаться легко с первого раза. А тут такое, которое меня даже заставило мысленно чертыхнуться. А ведь слово "встопорщила" можно было заменить, например, более лёгким и чаще встречающимся "распушила". Буду откровенной, что не помню, чтобы я раньше с ним сталкивалась.
2) На мой взгляд не достаточно раскрывается вопрос примирения малыша с изменениями в жизни и наличием в ней малышки-сестренки. Хотелось бы больше описанных плюсов от наличия второго малыша. История без этого выглядит немного куцей.
Ну что же, я ожидала большего, но это не вина автора, переводчика, редактора или книги, а лишь проблема моих завышенных ожиданий, потому что история полностью раскрывает свое название.
Да и плюсы все же значительно перевешивают.
1) Огромный плюс - конечно же иллюстрации.
Как же я люблю эмоционально прорисованных персонажей. Только взгляните на совенка Пушка, на его удивление, на сердитую и обиженную моську...
2) Есть добрый юмор. Например меня заставило улыбнуться и запомнилось выражение о том "как хитро устроены бабушки".
3) Удивительно, но книга в первую очередь поможет родителям и старшему поколению разобраться в чувствах ребёнка, понять и принять их. Ведь это не одно чувство обиды или злости, а это целая гамма эмоций, которые захлестывают кроху. А когда старшие их осознают, то им проще будет объяснить эти чувства малышу, а потом и примирить его с новой действительностью.
Может это только я нигде не встречала это слово "встопорщила", а Вы его каждый день используете? Я и сама к нему уже почти привыкла 😁
