В мире найдется немного людей, которым не нравился бы Том Хэнкс. Все его роли чрезвычайно человечны и незабываемы. Талантливый человек талантлив во всем. Это не тот вариант. Что будет что то не так понятно даже по отзывам на книге. Они типа "Да он еще и пишет!", а не "Какая блестящая сила мысли и пера!".
Я также не полностью уверена ли это исключительно вина Хэнкса. Вполне возможно, что это ужасный перевод, который не показывает полностью писательский талант Хэнкса. Я вижу в книге 2 серьезные проблемы. Первое - это неинтересные сюжеты рассказов, которые не хочется дочитывать до конца. Второе - это сама стилистика написания. Я от нее не получаю наслаждения. Нет восхищение от красивых оборотов или тонкости меткого выражения. Хэнкс - это воплощение доброты на экране и в настоящей жизни. Вы когда нибудь слышали о скандалах с ним? Именно эти рассказы наполнены тем его приятным духом теплоты и добра. Поэтому людям, которые хотят расслабиться от чтения, возможно книга и подойдет. Думаю очень важным фактором, что книгу издали, сыграло известное имя актера. Если бы неизвестный автор принес такое в издательство, то получил бы неутешительный отказ. Но кто знает того Хэнкса - вполне возможно, что он наберется опыта и станет не только обожаемым актером, но и писателем.
