Греческий язык мне был всегда интересен,но все как-то не решалась его учить. Подтолкнул к этому особый случай в прошлом году. Во время Чемпионата Мира в Санкт-Петербург приехали болельщики из разных стран, я работала в магазине недалеко от Московского вокзала, я работала в ночь, когда поток туристов иссяк, вошли 2 парня, одного по внешности я узнала, это был грек,а второй как потом оказалось француз. Греку кто-то позвонил и он начал общаться, его разговор и произношение мне понравились. Как как-то задумывалась над тем, чтобы изучать иностранный язык, но сомневалась в том - какой? А здесь прямо подсказка.
Я начала перерывать интернет в поисках информации, но все как-то было не то, на учителя или репетитора как-то не хотелось тратить деньги.
Одна моя хорошая знакомая, изучающая японский язык подсказала мне, купить самоучитель. Типа там будет все, от алфавита до диалогов, что я и сделала.
Книгу "Самоучитель. Греческий язык" Алевтины Пенкальской, я купила в магазине "Буквоед".
В этот магазин я захожу редко, больше предпочитаю книги в электронном формате, бумажные покупаю в крайних случаях. Я долго ходила по рядам, не могла ничего толком найти. Обратившись к консультанту, он вынес из подсобного помещения несколько книг, какие-то маленькие и тоненькие, которые явно не котировались для самоучителя. В итоге ознакомившись с предложенными вариантами, я выбрала именно эту.
Не посмотрев на ее цену, пошла на кассу. Когда кассир озвучил цену, я слегка была ошеломлена, но все же книгу приобрела. Цена за нее была чуть меньше 1100 рублей, да-да нули здесь не лишние. Для написания отзыва и фотографий, я специально не снимала этикетку с ценой.
Итак, книга представлена в картонном переплете, листы из офсетной бумаги. Выпускается Московским издательством "Живой звук".
Если честно изучать греческий язык, сложно, как и грекам наш. Над этой книгой действительно нужно попотеть.
Шрифт читаемый, у меня после пары часов занятий, глаза не устают.
Книга "Греческий язык. Самоучитель" рассчитана на новичков, для тех, кто только начал изучать язык. Но если выучить все, чему учит эта книга, то можно выучить язык и знать его не хуже самих эллинов. Книга очень информативная и уж поверьте мне, многие греки не знают всего того, чему учит эта книга.
Здесь можно найти слова и предложения новогреческого языка, то есть именно того, чем в настоящее время они пользуются.
Но, а теперь пройдемся о содержимом книги. Здесь представлено 15 уроков, каждый из них пронумерован, название каждой страницы подписано на языке эллинов. Уроки очень объемные и далеко не каждому удастся освоить за один раз столько информации и новых слов. Я каждый урок изучаю за 2-3 захода.
В кадом уроке нам представлены грамматические слова, диалоги, а также словарные слова к урокам, которые запоминать нужно обязательно. Также представлены всевозможные выражения и некоторые моменты из истории. И в конце каждого из уроков есть тестовое задание или упражнение, это нужно для проверки усваиваемого материала. Все задания можно выполнять прямо в книге, я тренировалась прямо в ней, делая какие-то пометки простым карандашом.
Если неудобно писать в книге, то можно завести специальную тетрадь и выполнять задания в ней.
Для проверки выполненных заданий, в конце книги есть ключи. Я считаю, что это самая незаменимая во всех самоучителях. Так можно себя в любой момент проверить.
К плюсам, я могу отнести:
- Очень тщательное изучение грамматики, но чтобы ее понять, нужно вспомнить правила в русском языке, вспомнить падежи, склонения и прочее. Тогда станет проще.
-Наполнение учебника, здесь есть абсолютно все для того, чтобы досконально изучить язык эллинов. Здесь будет сказано в точку, что разжевано до мелочей.
-Много таблиц и выделенного текста. Таблицы, лично мне помогают проще воспринимать информацию, а выделенный текст, указывает на что стоит обратить внимание.
-Большой словарь. Да, здесь очень много слов, которые нужно запоминать. Если изучать какую-то определенную тему, то под каждой здесь найдется свой словарь, будь-то тема обучения, продуктов питания или еще чего-то.
К минусам, я бы отнесла:
-Цену. Лично мне показалась цена сильно завышена, я бы за нее отдала максимум 500 рублей, но не 1081 рубль. Когда точно такие же самоучители финского языка, японского или английского вдвое дешевле.
-Нет компакт-диска. Если вы только начали изучать иностранный язык, то без диска, вам будет сложно.
Пожалуй, наверное все. Я бы порекомендовала данную книгу, тем кому интересен греческий язык.
