Российский фильм "Холоп" я смотрела еще в кино и он оставил в моей душе приятное впечатление того, что еще не все потеряно в современном российском кино и есть еще порох в пороховницах.. (и ягоды в ягодицах). И настолько он запал в душу не только мне, но и всему миру, что все подряд страны стали переснимать этот удачный опыт перевоспитания мажора в нормального человека. Мало того, что наша страна выпустила продолжение, где уже Мажор из первой части перевоспитывает Аглаю Тарасову, так еще и ряд стран подрядились продолжить воспитательные маневры.
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Я пересмотрела все ремейки! Сделала кое-какие общие выводы, и конечно же - частные о каждом из фильмов.
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Кто у нас в этом списке фигурирует? Ну во-первых, Франция. Ремейк французов я посмотрела на днях, он совсем свежий (2024 года). Обаятельно, смеялась от души, будто первый раз смотрела. Турецкий - вчера вечером. Как- будто уже скучновато. И пару недель назад - Монгольского холопа.
Во-первых, я сначала глазам своим не поверила, когда увидела этот фильм в поиске ВК. типа...а так можно было? "Холоп" по-средне-азистки? Чтоуу? Конечно, сначала супер скептически отнеслась к этой идее, но потом как поняла....как влилась в процесс просмотра. И оценила что колорит этой части земного шара знает толк в съемках, пусть даже и в ремейках.
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
▶ По сюжету ▶
Избалованный сын богача Дамиран неожиданно просыпается в деревне прошлого. Ему придётся забыть о красивой жизни, дорогой технике и вечном безделье – теперь он не мажор, а холоп. Пока Дамиран учится выживать в новых условиях, его снимают десятки скрытых камер.
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Не удивлю вас наверное, сказав, что франшиза - на то и есть франшиза, чтобы повторять успех предприятия, пользуясь теми же самыми "вывесками" и "рецептами ", если это касается к примеру ресторана. И вот представим себе, что фильм "Холоп" это ресторан, который хотел бы повторить успех Мишлена из России. Только Монгольская сторона добавила своих индивидуальных "специй", благодаря чему фильм стал по-своему уникальным, потому что здесь все чужое. Не про нас, не особо про Россию и даже не про Европу.
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Общая канва повествования полностью копирует нашего Холопа, вплоть до той самой мухи, которую кидают в суп, на запрос Дамира о мясе в супе, которого нет. Диалоги, раскадровка, шуточки - все идентично. Меняются лишь машины, имена и конечно же время, в котором оказываются Холопы разных стран. Вот тут кроется индивидуальная особенность каждого фильма - в какое время правления попадает персонаж. Отсюда у нас и пляшут народные костюмы, казни, дома, поведение героев и прочие детали.
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Средневековая Монголия - это то, чего мы никогда не увидим, но здесь в фильме нам удается разглядеть интересные детали быта - костюмы, обращение (где барыня заменяется на госпожу, например), а так же самобытный рельеф местности - бескрайние степи и уникальные признаки архитектуры.
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Мне было просто интересно посмотреть на это с исторической точки зрения, тем более, что в нашем родном Холопе как раз упоминалось Татаро-монгольское Иго. Разве это не повод посмотреть, какова была обстановка почти в реальности, воспроизведенная собственно самими монголами?
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Что я заметила особенного здесь в плане сюжета? Он абсолютно идентичен российскому холопу. Хронометраж, герои, даже шутки... будь то парящая в небе птица или красные трусы...
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Актерский состав я разбирать не буду по отдельности, просто потому что для меня как китайцы (да простят меня китайцы), монголы тоже почти все похожи между собой и слиьно красивой нацией не являются, поэтому какую-то особую типажночть я вычленить не смогу, но скажу что все сыграли достойно, получилась почти историческая лента, несмотря на то, что в начале фильмы, мы видим Ула-Батор, таким же современным, как и Москву...едва отличишь я бы сказала.
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
▶ Юмор в ленте ▶
Ну конечно же, не обошлось без повтора всех до оной шутки из оригинала. Про муху в супе и конечно же про те огрехи в воспитании, которые допустил отец главного героя. Если в оригинале упоминались татаро-монголы, то здесь - манчжуры. Кстати, примечательно, что
Маньчжу́рия, арх. Манджу́рия или Манжу́рия — историческая область на северо-востоке современного Китая . До 1858—1860 годов в понятие «Маньчжурия» включались также территории, отошедшие к России по Айгунскому договору и Пекинскому трактату, то есть современные Приамурье и Приморье
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
То есть в целом, это китайская территория с характерными чертами в одежде и культуре, которые в целом нам повторили приехавшие гости. В фильме в принципе идет какая-то угрюмая смесь монгольского и китайского__))
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
- Манжчурия? А как же языковой барьер????
- Да все нормально, наш герой идиот))
Что еще раз ярко показывало отсутствие воспитания и знания истории у главного героя и таких грустных шуток тут много. Самое пожалуй скучное здесь, что фильм предсказуем, потому как франшиза повторяется на 100%, просто с другими персонажами и в другой стране.
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
▶ Назидательная часть картины ▶
Разумеется, главный герой будет страдать от унижений, попав в новое время, его будут пугать новые условия, в которые ему не захочется верить. Но все настолько правдоподобно, что поверить ему все-таки пришлось.
Методы воспитания классические - избиение плетью, работы конюхом, попытки выяснить, если у главного героя чувство вины, страха и умение любить и сострадать.
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Холоп. Однажды в Монголии отзывы
Очень интересный социальный эксперимент, на мой взгляд. И знаете, как международное сообщество не пытается выжать нас с кино и медиа пространства, примечательно, что франшизу купили именно у России...и не просто какой-то фигни, а весьма назидательно, пускай и комендийного, фильма. Я считаю, что это что-нибудь важное, да значит, Например то, что наши методы воспитания гораздо успешнее европейских и азиастких)
За отсутствие хоть какой-либо самобытности в сюжете - 4*, а так в целом - очень даже и очень!