На мой взгляд, эта книга довольно интересна, читала дважды. Первый раз довольно давно, ещё в школе, ничего тогда для себя не вынесла из неё, может слишком юная была, но ведь это не просто поучительная жизненная история, смысл которой лежит на поверхности. Второй раз прочитала буквально пару дней назад, но не потому, что хотелось перечитать, просто схватила с полки, что подвернулось, дабы не скучать в поезде. Не могу сказать, что читается легко и на одном дыхании, некоторые места перечитывала по несколько раз (рассуждения героев, по-моему достаточно мудрые и интересные). Прочла её не в один присест, не сказать, чтоб сюжет захватывал, не давая глаз оторвать. Но всё же не пожалела, что взяла с собой именно её.
Главы книги попеременно рассказывают нам то о Мари Асаи, то о её старшей сестре Эри (иногда о других героях романа, не самых главных), описывая события, произошедшие с ними однажды ночью. И если в главах про Мари все понятно, то повествование об Эри поначалу вызывало у меня непонимание и недоумение - с ней происходит нечто странное. Могу лишь предположить, что это у неё такой своеобразный способ сбежать от накопившихся проблем. Это её странное состояние и является, пожалуй, главной темой этого произведения. Если честно, я так и не поняла до конца, что имел в виду автор. К примеру, мне неясно сходство человека без лица по ту сторону экрана с программистом Сиракавой.
Что касается затронутой в книге темы сестер, то она достаточно известная - одна из них, старшая, вся такая успешная умница-раскрасавица, при этом личность будто бы довольно поверхностная, а другая непонятная и несимпатичная замухрышка. Но это лишь на первый взгляд, на самом деле все иначе. Роман напоминает нам о простой истине - люди не всегда такие, какими кажутся на первый взгляд (это касается не только сестер, но и Сиракавы).
Почему книга названа именно так? Трудно сказать определенно, мне кажется, перевод названия на русский язык не очень точен, хотя и звучит интересно и как-то даже загадочно. Если брать версию заголовка на английском - afterdark (время после наступления темноты) - то тут вроде все просто, ведь в книге описаны ночные приключения очень разных по характеру и образу жизни персонажей. Но пока я этого не знала, название воспринимала несколько иначе. Я думала, послемрак - это рассвет, который непременно наступает после "очень странного времени", и, который, хочется надеяться, наступит, в жизни Эри, произойдет наконец, буквально, пробуждение от долгого и глубокого сна, а отношения сестер все же наладятся, ведь в самом конце автор дает читателям надежду на это. К слову, другие герои романа тоже довольно любопытные личности со своей интересной жизненной историей. Особенно мне симпатичен Такахаси, ночная встреча с которым стала судьбоносной для Мари и её сестры.
