Бывает такое, что хочешь найти фильм или отрывок, но не помнишь название, а только несколько слов, произносимых актером. Я с этим сталкивался дважды, приходилось идти на форумы, описывать все, что помнил из фильма и ждать пока кто-нибудь ответит. Но вот уже наступило будущее! Теперь даже с помощью одной фразы можно попробовать найти фильм. Способ не 100%, но значительно повышает шансы. Итак, обо всем по порядку.
Переходим на сайт [ссылка] . Он бесплатный, нет никаких реклам, а регистрация не требуется.
Открывается главная страница (впрочем, она тут всего одна)
Первое, что мы увидим
Появляется своеобразный видеопроигрыватель
В левом нижнем углу поле для ввода. Сюда и нужно печатать текст. Но есть несколько правил: а) Текст нужно именно печатать, а не копировать и вставлять; б) Текст должен быть только на английском. Мои попытки писать на русском успехом не увенчались. в) фразы должны быть не очень длинными (1-4 слова примерно). Напишу, например, слово "doc" и попытаюсь найти фильм "Назад в будущее".
Сделано
Нашел! немного выше строки поиска (левый нижний угол) кнопка для скачивания отрывка. В правом нижнем углу: название фильма и время, на котором найден этот отрывок (53 минуты, 55 секунд). Удобно
Значение 6/886 показывает сколько отрывков просмотрено и сколько найдено всего. То есть со словом "doc" будет еще 880 отрывков и не только из этого фильма. Кстати, отрывки играют один за другим и переключаются автоматически, вернуться назад или перейти на другой отрывок можно стрелочками возле значения 6/886.
Как вы наверное уже поняли, поиск ключевых слов происходит по субтитрам, они же отображаются внизу. Субтитры можно отключить, нажав на шестеренку в правом нижнем углу.
Настройки включения/отключения субтитров
Подведу итог
Плюсы:
Легко искать фильмы по фразам
Найденные отрывки из фильмов переключаются автоматически
Любой отрывок можно скачать
Под каждым отрывком указывается название фильма и момент времени
Сервис бесплатный
Нет рекламы, всплывающих окон и т.д.
Не нужно регистрироваться
Минусы:
Фильмы можно искать только на английском
Отрывки ищутся в оригинальных фильмах (т.е. не дублированных)
Нет 100% гарантии, что нужный фильм найдется. Особенно, если он недавно вышел на экраны или же наоборот очень старый
Сервис конечно не идеальный, но без сомнений полезный. Несколько раз он меня выручал, когда нужно было ответить человеку определенным словосочетанием в стиле "на случай важных переговоров")) Несмотря на имеющиеся минусы, не стану снижать оценку. Все-таки, основную задачу сайт выполняет, пусть и не идеально.
Да уж, требование печатать только на инглише печалит. Допустим, я помню фразу на русском из полностью дублированного фильма, но даже если и переведу я её на английский, не факт, что в оригинале была именно эта фраза. 😕
