Вчера дочитала "Странных детей" и спешу поделиться с вами впечатлениями.
Узнала я об этой книге здесь, на irecommend. Спасибо всем, кто оставлял подробные отзывы и прилагал фото иллюстраций, ибо фотографии из книги - это "фишка", то, что однозначно заставит остановиться возле полки с этой книгой и пролистать ее. Я говорю, конечно, об оформлении печатного издания. У меня в распоряжении была электронная книга, но и там можно было насладиться иллюстрациями и окунуться в психоделическую атмосферу произведения.
В основном, представленные в книге иллюстрации, - фото "странных детей". Почему они странные, не буду рассказывать, ибо получится спойлер... Но по фото итак видно, что от обычных детишек они явно отличаются.
Итак, немного о сюжете:
Для шестнадцатилетнего Джейкоба его дед, переживший ужасы Второй Мировой, всегда был авторитетом и идеалом. С детства мальчик рос на дедовских рассказах о детском доме, в котором тот находился в начале войны, находившемся на далеком острове и населенном детьми с необычными способностями. В рассказах деда также присутствовали чудовища - "твари", которые якобы охотились за ним. В результате мальчика стали мучить кошмары, в которых он видел этих самых чудовищ. Постепенно с возрастом Джейк начал понимать, что рассказы деда - не более, чем сказки, и в какой-то мере утратил к деду доверие. Все изменилось в ту ночь, когда он обнаружил израненного деда, и тот произнес какие-то странные слова, смысл которых юноше теперь предстояло разгадать...
Мне книга понравилась. Читается на одном дыхании, у Рэнсома Риггза легкий слог и богатая фантазия. Как выяснилось, он работает в Голливуде сценаристом и режиссером, так что неудивительно... Это, само собой, не высокая литература, и перечитывать ее вряд ли возникнет желание. Но провести приятно вечер - самое то. Особенно понравилось, как написана первая половина произведения, потом начинается нечто невообразимое... Триллер переплетается с фэнтези, сознание выворачивается наизнанку...
Для меня осталось немного непонятным, на какую возрастную категорию рассчитана книга. То ли на таких, как я, взрослых теть, которые до сих пор грезят о Нарнии (не смейтесь)))), то ли на молодежь лет 18-19... Подросткам как-то я побоялась бы ее давать - вдруг еще кошмары начнут сниться...
Есть в книге и нестыковки, хотя, может, их обнаружение зависит от индивидуальности читателя. Разные люди все-таки могут оценить одну и ту же ситуацию по-разному...
Не могла не оценить язык автора. Хотя тут во многом и заслуга переводчика. Написано легко, но в то же время не упрощенно. Описаний в меру, диалогов тоже. Единственное - характеры персонажей так и не раскрыты. Только образ деда Джейкоба для меня сложился в цельную картину. В изображении детей автор сделал упор именно на их способности, а не на черты характера. Но это я придираюсь. Как было уже сказано, книга не претендует на звание высокой литературы.
Заканчивается произведение на самом интересном месте, но я уже была подготовлена, благодаря отзывам, и сразу скачала вторую часть - "Город Пустых. Побег из дома странных детей". Вот к ней сейчас и приступлю.
И главное - в 2016 году выйдет экранизация книги под режиссурой самого Тима Бертона! Уж он сделает из сюжета настоящую "конфетку", не сомневаюсь!
