Сразу хочу признаться, что оригинальный роман Золя, по мотивам которого снят данный сериал, я не читал. Проличтала потом уже, т.к. книги и стиль Золя (благо читала иные романы) не очень-то люблю, да простят меня его поклонники.
Сценаристы сняли сериал "Дамское счастье" именно "по мотивам", т.е. считать это экранизацией в полой мере нельзя. Во-первых, действие перенесено из Франции в Англию, во-вторых, изменены некоторые сюжетные линии и характеры героев.
В других отзывах читала - мол, роман более глубокий, сериал упрощает все... Ну, не знаю. Мне кажется, так и было задумано. На выходе получился очень легкий, светлый, оптимистичный фильм, не лишенный переживаний за судьбы героев.
Самое интересное в сериале, кроме любовной линии (девушки, главный герой - красавчик, только ради него стоит посмотреть), линия коммерческая. Оказывается, все маркетинговые ходы, которые используют в 21 веке в гипер, супер и прочих маркетах, использовались и в 19! Интересно было наблюдать, как к героям приходят мысли о кажущейся в те времена бессмысленной гигантской распродаже или демонстрации нижнего белья живыми моделями, а не манекенами...
Красивые костюмы, атмосфера роскоши, симпатичные актеры.
Так что очень советую! Сериал можно смотреть даже с детьми. Моему мужу - уж на что он не любитель такого жанра - и то было интересно, потом обсуждали:)
