Фрэнсис Скотт Фицджеральд - признанный классик мировой литературы. Прочитав все его романы и сборники рассказов, переведенные на русский язык, руки все никак не доходили до "Этой стороны рая", уж слишком много негативных отзывов и противоречивых мнений о ней. Но вот, наконец, и эта книга прочитана. И надо сказать, мне очень понравилась, даже, наверное в тройке моих любимых произведений Фицджеральда. Думаю, это от того, что книга попала в руки в правильном возрасте для её прочтения, примерно в том же, когда над ней начал работать сам писатель.
Сюжет
Я бы долго еще решалась начать читать эту книгу, если бы не замечательный мини-сериал "Z- начало всего", про Зельду, супругу писателя. Там очень много говорят про произведение, и в т.ч., какой фурор она произвело в свое время. Прочитав, могу точно сказать: эта книга - про искания, про юношеский эгоизм, и её возможно, не стоит читать, если эти темы не близки. Она очень автобиографична, Фицджеральд во многом описывал себя, и разумеется, он затрагивает в первую очередь, тему взросления - писатель и сам взрослел, в процессе работы над книгой.
Хочу поделиться несколькими цитатами, которые, мне кажется, очень точно передают идею книги.
Во сне он всегда кем-то становился, а не просто был. В этом очень точно вырвался его характер.
В пятнадцать лег ты весь сиял, как раннее утро, в двадцать ты начнешь излучать печальный свет луны, а когда доживешь до моих лет, от тебя, как от меня сейчас, будет исходить ласковое золотое тепло летнего дня.
Голова у него гудела от мыслей и от досадного чувства, что кто-то другой отыскал дорогу, по которой он уже давно мог идти.
-Ты знаешь, ведь то, что мы сейчас испытываем, - это чувства всей замечательной молодежи, которая прошумела здесь за двести лет. И то, что мы здесь оставляем, это нечто большее, чем просто товарищи, это - наследие молодости.
Концовка книги оставляет очень много вопросов открытыми, но возможно, именно ответы на них содержаться уже в более поздних произведениях Фицджеральда.
Итог. Не отрицаю, что кому-то, вероятно, это произведение покажется пустым и бессмысленным. Но если вам примерно двадцать, или гораздо больше, но хочется вспомнить, каково оно - взрослеть и расставаться с прежними убеждениями, то это отличнейшая книга, чтобы почитать на досуге. Ну а всем поклонникам Фицджеральда, однозначно, обязательно к прочтению самое первое из его больших творений.