Буканьерки / Пиратки/ The Buccaneers — отзыв

Буканьерки - сериал про веселых, раскрепощенных подружек из США 1870-х, которые отправились в чопорную Англию и устроили морально-этический переполох. Это ремейк сериала по роману американской писательницы Эдит Уортон. По ее книгам сняты "Эпоха невинности", "Обитель радости". И объединяет эти картины то, что у них там все плохо и с первых же кадров веет отчаянием.

Новый сериал совершенно иной по впечатлениям. Конечно, скверно, что он осовременен и местами бестолков, легкомыслен и не всегда героиням веришь, будто у них и впрямь скребет на душе. Но "Буканьерки" 2023 намного ярче, красочнее, оптимистичнее и не вгоняют в депрессию.В 1-м сезоне 8 серий по 55 минут. На данный моменты вышло 3 и я их посмотрела. Название сериала не от слова "бухать", хотя исходя из сюжета и такое вероятно. В интернете его еще можно найти как "Пиратки". Это прозвище шумных, сумасбродных подружек, которые ведут себя словно банда пиратов, а не как леди из высшего общества. Поржала со слогана к сериалу: Lock up your lords. Строчку даже в песню можно подставить "... мамы, папы, прячьте лордов - мы идем любовь искать!".

❌ НЕ ПОНРАВИЛОСЬ: местами перебор современностью. И не потому что показана пошлость. Похабство тоже можно изобразить винтажно, но увы: тыканье попой в лицо партнеру на всеобщем обозрении, опрокидывание бутылочки вискаря сидя в полушпагате, облизывания пальцев с тортом, обмазывание друг друга краской - это мимо основной темы сериала. Мимика девчонок, их ужимки, жесты, фразы - будто старшеклассницы, которые имеют смутное представление об эпохе, нашли на чердаке прабабушкины платья в сундуках, решили примерить и поиграть со своими хахалями в ролевые игры.

СЮЖЕТ. Одна из подруг выходит замуж за английского лорда и зовет погостить подружек в его родовое поместье. Крикливые, пробивные, привыкшие свободно выражать эмоции девчонки с таким поведением наталкиваются на стену непонимания в консервативном обществе Туманного Альбиона. Но они молоды, милы и к тому же очень богаты - по разным причинам окружающие готовы терпеть их выходки.

ПЕРСОНАЖИ.
После того как американка Кончита провела бурное лето со своим знакомым англичанином, они сыграли свадьбу. Молодая на сносях, муж счастлив, только его родители аристократы выбор не одобряют. Девчонка хоть куда, но только не в Британию. Здесь этикет, четкая иерархия, традиции, keep calm и все такое.

Семейство аристократов поскрипывая от негодования принимает ее, то и дело указывая на несоответствия. Куда ж это годится пить винишко из горла и предаваться страсти где ни попадя? Но вскоре им будет еще веселей, ведь их сын пригласил погостить подружек жены.

Орава шумных американок, топоча как табун лошадок, гасает по поместью и верещит от эмоций. В таком же состоянии тыгыдыка посещает балы и осматривает достопримечательности. И, конечно, каждая поставила себе задачу - очаровать какого-нибудь лорда и выйти за него замуж.Нэн - главная героиня, от имени которой идет рассказ. Она легко заводит новые знакомства, непринужденно общается с парнями и сама того не осознавая, устаивает выходки, которые привлекают к ней всеобщее внимание. Естественно, при этом вызывая неодобрение других девушек.

Она уже успела всколыхнуть потаенные чувства у нескольких кавалеров, с вполне серьезными намерениями. Только вот кто из них окажется более настойчивым? Так ли бескорыстны их планы на Нэн? И не станут ли секреты - препятствием для счастливой любви?

Подружки веселятся, проказничают и радуются жизни. Но ведь судьба может сыграть с ними злую шутку и вчерашние беззаботные, свободолюбивые бунтарки станут послушными, безропотными и непрекословными овечками. Подчинит ли их волю чопорная, консервативная Англия или же они убедят общественность отойти от традиций?

АКТЕРСКАЯ ИГРА. Девчонки-буканьерки не понравились, особенно Кончита, хотя внешне она очень симпатичная. Что-то есть в их образах противно-отталкивающее, не позволяющее проникнуться духом неповиновения.

Кроме главной героини. Нэн просто очаровашка. Действительно веришь, что такая девушка сразу сходится с людьми и притягивает их застенчивым и одновременно лукавым обаянием. В ней не столько наглости, как в остальных подружках, и выражение лица, будто она постоянно извиняется за порывистые поступки. Только вот жаль, что она постоянно сутулится.

Все переигрывают, по манере можно сравнить с сериалом "Мисс Скарлетт и Герцог". Мужчины в основном вялые и ведомые. Только у лорда из Корнуолла глаза блестят от заинтересованности. Женщины наоборот шумные и болтливые, не дают парням слова сказать.

МУЗЫКА. Напрочь не понравилось всовывание в позапрошловековый антураж современных песенок, подошедших бы для школьной мелодрамы про выпускной. Они даже на балу танцуют под попсу! Ничего бы страшного, стерпела уж как-нибудь молодежь, если бы поставили пару вальсов или кадрилей за весь сериал.

ЛОКАЦИИ / КОСТЮМЫ - главный козырь сериала "Буканьерки". За такую обстановку можно простить и недостоверное для того времени поведение героев и несмешной юмор. Множество цветов, украшающих интерьер и сады, хоть королеву мая выбирай. Статуи, часы, парчовые диваны, узорчатые обои и это не в пределах одного домика, а будет много разных поместий. Обворожительная природа, зелень, море.Разнообразие платьев, не все они пошиты по старым фасонам, но симпатичны. Один из вечерних образов Нэн почему-то напомнил фильм про австрийскую императрицу "Сисси".

СРАВНЕНИЕ со старой экранизацией. Я не буду охаивать новую, так как бы сделала это в случае с пересьемками "Маленьких женщин " и "Гордости и Предубеждения", потому как мне не нравился сериал за 90-е. Он был очередным подтверждением, будто все фильмы по книгам Эдит Уортон - ужасная нудотина. Героини выглядели перерослыми девицами, а вели себя как малолетние дурехи. Из известных актрис - Мира Сорвино и Карла Гуджино. А их избранники - подстарковатые лорды, на которых без слез не взглянешь. И стоило тащиться через океан за такими женихами? Тут тоже не супер-красавцы, но хотя бы парни по возрасту. Старое снято и срежиссировано приближенней к эпохе: девчонки буйствовали, но это не превращалось в современный бордель. Ближе к развязке запретная линия разрушила счастье сразу нескольких людей. А в новом она изначально уже опробована другими персонажами, как нечто бунтарское. И теперь не понятно как в финале будут переобувать ее.

ЛЮБОВНАЯ ЛИНИЯ. По внешности Нэн больше подходит ее жених, чем друг, о котором она будет жалеть. Как-то они, вообще, по виду не гармонируют и это сказывается на восприятии сюжета. В случае с Кончитой: капризная гром-баба и муж - хливкий подкаблучник. Все их общение больше похоже на руководство, как разнообразить совместную жизнь после свадьбы. Эта линия показалась неискренней.

ПРОБЛЕМАТИКА. У главных героинь есть красота, здоровье, свобода и богатство. Напрашивается вопрос, какого они поперлись в Англию? Ладно, за мужиком с титулами. Девчонки думают, что могут очаровать своей внешностью и характером любого парня и понравится его родителям. Но не тут-то было, в основном окружающие соблазняются на их деньги. Холодные, чопорные британские аристократы не жалуют все, что излучает радость и буйство жизни. Они уже приготовили много способов, дабы унизить, растоптать и заставить пасть духом малолетних зазнаек.

Буканьерки - красивая картинка, которую портит осовремененность. Мне не понравился карикатурный юмор, музыка и пошлые моменты. Тем, кто не имеет претензий к вольным экранизациям, отходящим от канона, думаю, понравится. Сериал куда оптимистичнее, чем старая экранизация и главная героиня просто милашка. Поэтому рекомендую.

Большие надежды
Том Джонс
Розалин
Эмили
Спенсер
Энола Холмс 2
Красные башмачки: Новый этап