На канале Hulu вышла необычная криминальная комедия о .... пакистанской мафии. Да, такая оказывается тоже есть в США, наряду с итальянской, китайской, японской, мексиканской, колумбийской и, набившей оскомину, русской.
Братья Радж и Мир
По сюжету, отец Мира (Азиф Али) и Раджа (Саагар Шейх) Баба Дар (Икбал Теба) приехал в США с несколькими долларами в кармане, но сумел построить в целую сеть розничных магазинчиков.
тетушка Лакки
Сыновья только после внезапной и нелепой смерти отца узнают о том,что все благополучие семьи строится на продаже кокаина. Братьям Дар придется побороться за власть не только в своей семье с дядей Ахмедом (Брайан Джордж) и тетушкой Лакки (Пурна Джаганнатан), но и за рынки сбыта с итальянскими мафиози и перуанскими бандитами.
Братья Радж и Мир
Спокойный и расчетливый Мир противопоставляется бесшабашному тусовщику Раджу, но оба они типичные зумеры. Они пытаются договориться там, где все уже достают стволы. Они верят во всяких шаманов с родственными душами, свободные отношения и умеют быстро потратить деньги, не задумываясь о последствиях.
Только энергичная тетушка Лакки не боится запачкать руки в крови, чего не скажешь от избалованных богатой жизнью сыновей Бабы Дара. Однако мусульманские традиции не позволяют женщине возглавить семейный бизнес.
Дядя Ахмед
В целом, обращений к исламу в сериале почти нет, только несколько раз упоминается название религии, также как и шуточек на тему иммигрантов и расы, это вам не "Рами". Несмотря на то, что в сериале хватает действия, основной юмор строится на диалогах, отсылающих к американской культуре.
Видео от отца - Баба Дара
Визуально мне было интересно смотреть "Парней из Дели", по атмосфере и неуклюжими попытками главных героев он чем-то напоминает первый сезон сериала Фарго. Мир и Радж Дары пытаются вести криминальный бизнес по выученным знаниям экономики в колледже, проводят совещания в онлайн-формате, обращаются к видеозаписям своего отца, которые тот предусмотрительно записал.
Братья Радж и Мир
Но вот юмор я по большей части не понимал: либо он слишком тонкий, либо слишком молодежный, либо он теряется при переводе.
Мне кажется, что сериал будет интересен именно молодежи, хорошо знающей американскую поп-культуру, остальным лучше пройти мимо.
P.S.
Первый сезон сериала состоит из 10 серий. Длительность одной серии - 27 минут. Концовка сезона предусматривает продолжение.
