Сериал "Махабарата" я открыла для себя случайно, когда его показали в один день - очень много серий - на телеканале "Пятница" летом 2015 года. И была очень разочарована, когда внезапно показ прекратили, а потом стали показывать по две серии по выходным, чуть не в пять утра. Причин столь чудовищного облома я лично вижу две. Первая - не хватило средств для озвучки все остальных серий, вторая - более чем уверена - вмешательство РПЦ. В низкие рейтинги и нецелесообразность дальнейшей демонстрации сериала я не верю ни одной минуты. Правда, почитав записи в сообществе "Махабхараты" Вконтакте, я пришла к выводу, что показ сериала на российском телевидении могло запретить психиатрическое отделение Роспотребнадзора (если таковое существует). Внушительное количество людей в одночасье "поехало", начали цитировать к месту и не к месту веды и пураны, и не знаю еще какие произведения, как священное писание, но вместо православного "аминь" употреблять в конце предложения "Ом". В общем, с ума сходят не только поодиночке, но и массово, в порядке эпидемии.
У меня тоже что-то такое с головой приключилось, и я стала верить некоторым передачам по рен-тв, особенно тем, в которых говорится о том, что произошли мы не от обезьян, а от инопланетян, которые тайно живут на нашей планете и по тихой грусти и от излишней конспирации спариваются с разными видами животных и рептилий, благодаря чему получаются соответствующие виды народностей, и Кришна - самый главный провокатор из инопланетян, присланный к нам, чтобы уничтожить существовавшие раньше не самые удачные формы жизни.
Но прежде чем прийти к столь неожиданным выводам, я посмотрела "Махабхарату" полностью, а некоторые особо удачные с точки зрения визуального ряда серии так даже несколько раз.
"Махабхарата" - это древнеиндийский эпос, повествующий о борьбе бобра с ослом, то есть противостоянии двух династий кшатриев - пандавов и кауравов, с целью "всех убью - один останусь" уничтожения зла и несправедливости на всей земле. В борьбе за корону должны победить не те, для кого правление государством - самоцель, а те, кто понимает всю ответственность возложенной на него задачи.
Итак, плюсы сериала.
Во-первых, интересная история. И сама цель создания сериала - экранизация древнеиндийского эпоса - очень благородна. Я была бы признательна РПЦ, если бы они спонсировали создание подобного сериала по Евангелию, а еще лучше, чтобы экранизация охватывала также и "Ветхий завет", также подробно и обстоятельно, как это сделано в описываемом мною индийском телесериале.
Во-вторых, красивые актеры. Не знаю, с какими инопланетянами надо спариваться простым низкорослым индийцам, чтобы получить актерскую труппу, задействованную в "Махабхарате". Один Кришна в исполнении Раджа Джейн Саурбаха чего стоит, тонна обаяния, и рост как у Киркорова. Сразу видно - Бог. ну или его аватар, если верить википедии. Да все без исключения актеры в сериале красивы, как топ-модели. Читала в отзывах на других ресурсах, что вроде как переигрывают, но нельзя забывать, что в традициях индийской культуры инсценировки отдельных историй махабхараты по большим праздникам, и я то чрезмерное переигрывание относила именно к стремлению показать некоторую декоративность действа, свойственную индийским постановкам. Вот придумали дядю-злодея, и он, как в маске, с перекошенной физиономией все 250 серий ходит. Не исключено, что и домой после съемочного дня приходил, прихрамывая. Кстати, дядя кауравов в сериале хорош. Именно эпизоды с его участием смотришь как некий припев. Ждешь от него новых козней и пакостей, и ни разу он не подвел.
В-третьих декорации. Да, я понимаю, что золото не золотое, а природа не природная. Но красиво же! Опять же, не думаю, что во время традиционных для индийских праздников представлений в реквизите присутствуют настоящие золотые украшения. Спецэффекты где-то наивные и могут произвести впечатление разве что на пенсионеров и детей дошкольного возраста, но все же, повторюсь, отдельные серии я до сих пор с удовольствием пересматриваю - встречу Кришны и Рукмини в храме богини Парвати, рождение Драупади, сваямвара Драупади. унижение Драупади - когда злодей Духшасана пытается сорвать с нее сари, а оно оказывается бесконечным, и, конечно же, знаменитую Бхагавад-гиту, с 208 по 210 серии.
В-четвертых, мне понравилось, что в моей онлайн-версии сериала была одноголосая озвучка, и я почти изучила индийский язык.
В-пятых, "Махабхарату" будет интересно смотреть как наивным зрителям, готовым принять на веру все происходящее как то, что "когда-то давно на самом деле происходило", так и скептикам - просто поржать есть над чем. Я бессовестно стебалась над отдельными эпизодами сериала, мои подруги утирали слезы от смеха, но тем не менее мне было интересно все происходящее на экране. отдельно стоит выделить рассуждения Кришны о том, как относиться к различным житейским ситуациям, отношениям супругов в браке, воспитанию детей.
Минус сериала - его продолжительность. Ну чересчур долго, правда. Может, оно и к лучшему, врядли при более динамичном развитии сюжета мне удалось бы запомнить такое огромное количество непривычных для слуха имен и персонажей. Но я успевала погуглить, чем закончится та или иная из многочисленных историй сериала до того момента, когда там начинало происходить что-либо, достойное пристального внимания.
Я пыталась смотреть другие индийские телесериалы, такие же наивные, длинные и нудные, с такими же картонными декорациями, но они меня утомляют. А "Махабхарата" - нет. Я потихоньку продолжаю "кумарить" по Индии, знакомлюсь с историей мировых религий. Да и просто, спасибо создателям сериала за то, что дали пищу для размышлений.
Рекомендую к просмотру всем.
