Тринадцатая сказка, Диана Сеттерфилд — отзыв

Название-то какое интригующее - "Тринадцатая сказка"! Открывая книгу, я ждала встречи с чудом, волшебством, чертовщиной какой-нибудь в конце концов. А дочитав последнюю страницу, поняла, что получила что-то вроде английского романа 19 века ( "Джейн Эйр" Ш. Бронте). Но это вот именно "вроде", до старой доброй классики ему далеко, содержание подкачало.

Несомненное достоинство "Сказки..." - красивый, правильный слог. Читала, смакуя каждую фразу - ну очень достойно! Вот это и досадно - когда при такой блестящей форме оказывается посредственное содержание.

Сюжет: продавщица букинистического магазина, Маргарет Ли, получает письмо от знаменитой писательницы Виды Винтер, которая серьезно больна и хочет перед смертью рассказать миру правдивую историю своей жизни. И неслучайно эта пожилая дама выбирает в биографы никому не известную Маргарет - эту девушку связывает с ней одно важное обстоятельство...

Читать было легко (спасибо еще и переводчику), но скучно и тоскливо. Хотя местами интересно.

Герои тоже вызывали смешанные чувства - жалость, неприятие, недоумение, раздражение: действующие лица оказывались либо интровертами, либо сумасшедшими, либо старыми и безнадежно больными людьми. И это всеобщее постоянное нытье, хроническое нездоровье и неадекватность отразились на развитии действия. Маргарет Ли -главная героиня- постоянно копалась в своих и чужих переживаниях, действующие лица, которые "не в себе", творили невообразимое, и, конечно, вышел перебор трагедий, смертей, а также туманов, дождей и мрачного антуража. Я особенно и не удивилась закономерной в этом случае развязке.

Друзьям рекомендовать не буду, но посоветую тем, кто любит "грузиться", читая про нервно-психические расстройства.

-----------

Но КАК написано! Только за одно за это ставлю 4!