"Зло – это зло Меньшее, большее, среднее – всё едино, пропорции условны, а границы размыты. Я не святой отшельник, не только одно добро творил в жизни. Но если приходится выбирать между одним злом и другим, я предпочитаю не выбирать вообще." Геральт из Ривии.
Первое что хочу сказать, так это то, что в первый раз я читал книгу на украинском языке. Лично мне, показалось, что на русском книга воспринимается намного лучше. Некоторые смешные моменты, к примеру, с Любистком ( другом Геральта ), НАМНОГО ярче и смешнее на русском. Стоит упомянуть, что это не просто книга, это сборник рассказов и историй о Ведьмаке - Геральте из Ривии. Должен сказать, что я не ожидал что вселенная Ведьмака мне настолько западёт в душу. Боевые сцены, качественный юмор ( которого я здесь тоже не ожидал увидеть ), продуманные и яркие персонажи, постоянный экшен, море событий, не дадут вам ни на секунду отойти от книги. Имеется просто гигантское количество отсылок к классическому фольклору. Русалки, оборотни, морские чудовища, гоблины, драконы, саламандры, лэший, гномы, вампиры, василиски, альпы. Большое количество персонажей, чудовищ и монстров. Захватывающий сюжет. Отношения между персонажами. Вот, чем полюбилась книга Анджея Сапковского "Последнее желание". Сама книга сделана качественно, приятно читать и держать в руках. Ошибок в тексте и верстке не заметил. За перевод отдельное спасибо Евгению Вайсброту! На мой взгляд, данное произведение определенно стоить прочитать каждому, хотя бы для ознакомления с творчеством Сапковского. Но не могу сказать тоже самое, о следующих книгах Анджея Сапковского по Ведьмаку. Тут уже дело вкуса. По крайней мере, "Последнее желание", ещё долго не забуду Геральта и его забавного друга Любистка.
Моя оценка 5/5!
