Недавно закончила я коротать вечера и свободные минутки с романом "Не такая как все" Марка Леви. Марк Леви - это французский писатель, которого очень сильно нахваливают и мне стало стыдно, что я не была знакома с его произведениями.
"Не такая, как все" Леви М., издательство "Иностранка"
Библиография у него довольно большая и всё написанное - романы. Не сказать, что я особенно сильно люблю читать романы, поэтому выбирать было трудно, но вот эта книга меня почему-то зацепила своей аннотацией:
На Пятой авеню в Нью-Йорке стоит небольшое здание, ничем не отличающееся от других. Его жильцы шагу ступить не могут без своего лифтера Дипака, который управляет механическим лифтом – диковинным старинным механизмом. Беззаботная жизнь обитателей дома заканчивается в тот день, когда коллега Дипака, ночной лифтер, падает с лестницы. Санджай, племянник Дипака, неожиданно приехав в Нью-Йорк из Мумбаи, спасает положение, заняв место пострадавшего. Никому и в голову не приходит, кто он такой на самом деле... Не догадывается об этом и Хлоя, живущая на последнем, девятом этаже.
Профессия лифтёр - это уже необычно, а явный упор в описании на диковинный лифт прямо-таки заинтриговал. Приехавший в Нью-Йорк индус совсем не удивил, но фраза
Никому и в голову не приходит, кто он такой на самом деле...
заставила начать гадать, кто ж он такой-то, этот Санджай? Быть может, название книги "Не такая, как все" - это про него, и племянник на самом деле женщина?? Другие приходившие в голову варианты были всё более экстремальны, поэтому я поняла: не прочту - буду ещё год вспоминать и зависать в раздумьях.
Плюс, обложка книги выглядит как дом. Я как-то задумывала собрать коллекцию книг, оформленных таким образом, и сделать себе квартал из книг. Так вот, эта у меня вторая. Иду к мечте.
Действующих лиц в романе много, но автор так легко и последовательно со всеми знакомит, что запутаться не удастся.
Начну с Хлои. Иногда между главами книги вклинивается её дневник. С него, собственно, "Не такая, как все" и начинается. Она главная героиня, при этом я бы не сказала, что эта девушка отняла бОльшую часть повествования. Остальные персонажи забрали себе значительную часть книги и двух-трёх из низ наравне с Хлоей можно назвать главными героями. Хлоя ездит на инвалидном кресле. Может быть, из-за инвалидности она "не такая, как все"? Или из-за характера? Или она не такая, как все не сама по себе, а только для кого-то? Я думаю, каждый сам в конце решит этот вопрос. Название книги даёт возможность поразмышлять.
Второй персонаж, которому можно отдать главенство в сюжете - это Дипак, лифтёр предпенсионного возраста. Образец того, как самоотверженно человек может посвятить жизнь своей работе.
Он исповедовал две религии - индуизм и деликатность. За 39 лет, что он трудился лифтёром в богатом доме на Пятой авеню, он ещё ни разу никому не сообщил о приходах и уходах своих работодателей, даже их близким - особенно им.
У него есть жена Лали, и вместе они - очень наглядный пример того, как живут иммигранты в США. А ещё у Дипака есть удивительное стремление - покорить гору Нандадеви. На своём лифте. Как? Секрет! Прочтите, будет интересно))
Санджай - племянник Дипака. Показан настолько идеальным мужчиной, что я даже перепроверила, а не женщина ли этот роман написала. Проверила - нет, Марк Леви точно мужчина. Но мужских персонажей он одухотворил согласно требованиям самых капризных дамочек))
Жизненный пусть каждого из них очень интересен и, к счастью, раскрыт практически полностью. И их обрамляют другие, не менее интересные персонажи. Автор хорошо уделил внимание характерам этих второстепенных персонажей, настолько, что я очень ярко представила себе даже тех, кому уделялось совсем чуть-чуть "эфирного времени" повествования.
Картинки, возникающие в голове в момент прочтения книги, подпитывались авторскими рисунками. Я люблю когда в книгах есть иллюстрации. В литературе для взрослых их не часто встретишь, но если они есть - это кайф. Конечно, воображение у меня присутствует, но мне нравится видеть и авторский взгляд. В этой книге периодически встречаются такие рисунки-наброски, которых вполне достаточно для того, чтобы сформировать у себя в голове какой-либо образ - вид здания, ракурс момента...
Но для некоторых образов лучше даже не иллюстрации разглядывать, а зайти в интернет. Это удивительно, но старинный дом со старинным лифтом на Пятой авеню в Нью Йорке - реален!! Я нигде об этом не читала, но ведь в книге дан реальный адрес и просто ради любопытства загуглила после прочтения "12 5th Ave, New York". Тот самый дом! Сравните эскиз в книге и реальность:
Возможность побродить вокруг по гугл-картам вокруг того дома - это просто класс! Конечно, книга основана не на реальных событиях, но хотя бы дом - реален. И внутри него есть такой же лифт.
Это очень интересно получается, когда выдуманный мир вот так пересекается с реальностью. Вдвойне интересно читать. Хотя даже без этого сюжет затягивает. В повествовании очень ярко показаны стереотипы. Сами главные герои от них, в общем-то, свободны, но стереотипы всё равно окружают их. Это заставляет задуматься. Если уж в свободном Нью-Йорке это мешает людям жить, что говорить о наших маленьких городах...
Но всё-таки "Не такая, как все" - это роман, и всё сводится к любви. Она тут разная: и только-только зарождающаяся, и уже прошедшая испытание десятилетиями.
Хотя, не смотря на несколько историй ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ любви, мне всё таки кажется, что самый главный герой тут - лифт. Вокруг него закручиваются сюжеты, кипят страсти, он нужен почти что всем, кто встречается в этой книге. Теперь мечта у меня будет - прокатиться на старинном лифте.
Сам же роман оказался очень мил, лёгок для прочтения, немного слащав, но я была к этому готова. Слог лёгкий, есть юмор. Книга познакомила меня с кусочком Нью Йорка, заставила погуглить про гору Нандадеви и ещё раз убедиться в том, насколько все люди разные и это просто прекрасно. Считаю, что по "Не такая, как все" можно снять красивый фильм. Главное, чтобы лифт красивый подобрали)) Так что я пока помечтаю о фильме, а вам рекомендую прочесть книгу. Мне понравилось!
Какое интересное описание! Надо тоже запомнить и взять на заметку. Будет время - прочесть. Интригующая аннотация еще и дополнилась интригующим отзывом)
Какие красивые и сочные фотографии! Я эту книгу недавно видела в книжном магазине, очень зацепила обложка. Но вот времени читать книгу в бумажном формате вообще нет. Читаю в электронном виде.
Читала эту книгу около года назад.,купилась на красивую обложку) Сейчас уже плохо помню детали..показалось легкой) Из всех персонажей понравилась только Лали (жена лифтера) Главная героиня не вызывает особой симпатии
Возможность побродить вокруг по гугл-картам вокруг того дома - это просто класс! Конечно, книга основана не на реальных событиях, но хотя бы дом - реален. И внутри него есть такой же лифт.
Это вообще интересная задумка словно погружаешься в ту реальность