Добрый день.
Хочется написать несколько слов о прекрасной восточной сказке. Ее есть несколько вариантов. Мы знаем, что Лермонтов свой вариант впервые опубликовал в 1846 году. Конечно, потом его несколько подкорректировали, так сказать по модному - адаптировали. Тем не менее, для большинства из нас сказка знакома именно благодаря великому русскому поэту.
Но, оказывается есть ещё и мусульманские варианты этой сказки. Специалисты указывают на прекрасный азербайджанский, турецкий сюжеты. В них есть некоторые отличия, но они очень хороши. И это ещё не всё. Есть эта сказка в крымском и туркменском варианте. И вы правильно догадались, что они никак не хуже. Более подробно о всех вариантах можно прочитать в интернете. Довольно подробная есть информация.
Сюжет этого эпоса простой, но в тоже время и красивый. Молодой певец, Ашик -Кериб влюбляется в прекрасную девушку из богатого рода - Магуль- Мегери. Он хочет у ее родителей просить, чтобы они выдали дочь за него. Для этого он на семь лет отправляется странствовать по миру, чтобы разбогатеть...
Какая же сказка может быть, если влюбленного бедняка не будут на его пути поджидать всякие трудности?
Не буду раскрывать содержание сказки. Вероятно найдутся желающие ее прочитать или прослушать.
Произведение Михаил Лермонтов записал, будучи на Кавказе. Потом он и создал свой вариант сказки. Многих исследователей его творчества, литературы удивил момент в сказке. Ашик - Керибу оказал огромную помощь христианский святой Георгий (Хадерилиаз). Очень необычное решение. Эпос восточный и наличие в нем Георгия действительно выглядит неожиданно. Тем не менее это так и поэтому произведение только выиграло в красоте, доброте.
У многих сказок есть счастливый конец. Все народы мира хотят слушать, читать приятные истории, где торжествует любовь, гармония, радость. Лермонтов в своем произведении подарил это в избытке. Никого автор не наказал. Всех наградил своим кусочком счастья. Получилось у поэта тотальное счастье для всех. Об этом можно только мечтать.
Я это произведение читал. В этот раз решил его прослушать и в аудиоверсии. Могу высказать свое мнение, что совсем не хуже.
Отлично прочитал Аркадий Бухмин. Реалистично передал весь колорит Востока и все перепетии влюбленных сердец.
Немаловажно, что аудиокнига есть в хорошем звуке и в ней нет различных шумов, мешающих воспринимать материал. Можно спокойно наслаждаться замечательным эпосом.
Без сомнения, хочется аудиокнигу оценить на высшую оценку. Она того заслуживает.
Рекомендую ее найти и прослушать. Может понравиться и доставить минуты удовольствия.
Как не трудно догадаться, сказка рассчитана больше всё-таки на детскую аудиторию. Это и замечательно. В ней есть все, чтобы ребенок формировал правильное мировоззрение на жизнь, окружающий его мир.
Благодарю за внимание к моему отзыву. Удачи.
