Бобро поржаловать / Bienvenue chez les Ch'tis (2008, фильм) - отзыв

Ох, как же давно я собиралась посмотреть "Bienvenue chez le Ch’tis"! Дело всё в том, что я уже несколько лет изучаю французский язык, а в самом Франции ещё не была. И, конечно, мне не терпится как можно больше узнать о её культуре. Да и мой преподаватель сам когда-то советовал этот фильм. Как жаль, что я вспомнила об этом кино только сейчас!

Смотрится оно на одном дыхании. Не заметила в нём каких-либо недостатков, одни плюсы! Фишка этого фильма – в особом языковом юморе. В переводе очень искусно обыгран "француржик", он же шти и он же – пикардский язык. И я хочу сказать, что это просто шедевральное кино! Хотела даже перлы из фильма сюда вставить, но их слишком много, чтобы перечислять)

Просто посмотрите это кино и получите отличное настроение! Настоятельно рекомендую!)