"Роксана" весьма необычный фильм и выделяется даже на фоне фильмографии Стива Мартина. После "Отпетых мошенников" за Стивом закрепилась слава незаурядного комика, что нашло свое подтверждение и в экранизации пьесы Эдмона Ростана "Сирано де Бержерак". Действие из средневековой Франции перенесено естественно в страну обетованную, сиречь США, герои ее не мушкетеры и гвардейцы, а доблестные пожарники. Ну а далее все по тексту. Впрочем нельзя не отметить филигранную игру Стива Мартина - новоявленного Сирано де Бержерака и его платоническую возлюбленную Роксану, из-за которой и происходит весь сыр-бор. Впрочем, следить за сим действом на экране весьма приятно и приступы гомерического смеха вам как минимум обеспечены, потому как на сцене сам великий Стив Мартин и он отжигает!!! Кино для легкого времяпровождения, не заставляющее напрягать извилины, но при этом доставляющее много положительных эмоций. Впрочем сам автор первоисточника Эдмон Ростан наверняка был изошелся слюной от такой интерпретации. Впрочем, чего же вы хотели от американцев. В концовке как всегда обязательный хэппи-энд, иначе на кино никто не пойдет. А мнение автора не обязательно должно совпадать с мнением режиссера. А то как вольно янки распоряжаются с классикой уже поистину во языцех. Чего стоит хотя бы новоявленная миру Анна Каренина и т.д. и т.п. Впрочем, как большой поклонник Стива Мартина могу сказать только одно. Если бы в главной роли - роли Сирано был бы задействован иной актер, то возможно фильм и вовсе прошел незамеченным для большинства аудитории. Но Стив Мартин своим незаурядным мастерством, искрометным юмором и невероятным обаянием буквально вытаскивает эту картину. Вердикт - смотреть всем поклонникам Стива Мартина. Впрочем и другие зрители едва ли будут разочарованы "Роксаной"