********************Всем привет!!!*********************
С творением испанского бренда Loewe я познакомилась пару лет назад в магазине Летуаль. Тогда я искала аромат с ноткой красного винограда или черной смородины, и консультант посоветовала мне именно эту туалетную воду. И знаете, я влюбилась!!!! После всех приевшихся мне с годами свежих, сладких, цветочных и фруктовых запахов этот аромат был словно глоток свежего воздуха, он был не похож ни на один другой.
Пирамидка аромата
Верхние ноты: бергамот, мандарин, красные ягоды.
Ноты сердца: апельсиновый цвет, фрезия, магнолия.
Ноты базы: кашемировое дерево, ветивер, амбра.
Эта туалетная вода выпущена в 2011 году и относится к группе цветочные, фруктовые, но я бы назвала Quizas Pasion ягодным, соблазнительным и пьянящим ароматом. Он просто взрывает мозг невероятно дерзким запахом сочных свежих красных ягод. Именно сочных и свежих ягод, с кислинкой. И ни одной удушающей и сладкой ноты.
Когда аромат окончательно усаживается на моей коже, то он становится похож на запах красного вина. Да, да, представляете, я слышу запах дорого красного вина, и этот запах невероятно красивый, чувственный и соблазнительный. Даже опьяняющий.
С этим ароматом главное не переборщить. Хоть это и туалетная вода, но аромат очень насыщенный, стойкий и шлейфовый. Поэтому достаточно одно пшика, чтобы благоухать сутки, а то и больше. Одежда сохраняет аромат несколько дней. Теперь этот аромат - один из моих любимейших!!!
_________________________________________________________________
Отдельно скажу об упаковке и флаконе аромата. Они идеально соотносятся с запахом, как по цвету, так и по стилю. Коробочка плотная, пурпурно-фиолетового цвета, текст нанесен золотистым цветом. Есть вся необходимая информация: срок годности, состав, место производства (Франция).
Флакончик довольно увестистый (у меня 30 мл), его очень приятно держать в руках. Он имеет интересную и необычную форму, по центру спереди сзади флакон как бы вдавлен к центру, по бокам стекло имеет переплетенную форму.
Название аромата и песня, которая вдохновила его создателей
Я нашла в интернете, что
слово "Quizas" с испанского переводится как "Возможно, может быть". Данная туалетная вода входит в серию ароматов "Quizas", получившую свое название благодаря песни "Quizás, quizás, quizás" Освальдо Фарреса (написана в 1947 году). Наверняка, вы слышали эту песню, она очень известна и ее часто можно услышать в рекламе и в фильмах.
Прекрасная песня на испанском языке, даже просто читать ее текст - уже удовольствие))
Siempre que te pregunto,
que cuándo, cómo y dónde,
tú siempre me respondes,
quizás, quizás, quizás.
Y así pasan los días,
y yo desesperando,
y tú, tú contestando,
quizás, quizás, quizás.
Каждый раз, когда я спрашиваю тебя,
Когда, как и где,
Ты всегда отвечаешь мне,
Может быть, может быть, может быть.
И так проходят дни,
И я в отчаянии,
А ты, ты отвечаешь,
Может быть, может быть, может быть.
По-моему, аромат отлично передает дух и смысл песни, олицетворяя собой запах женщины или девушки - соблазнительницы, постоянно ускользающей, не доступной, но при этом дающей надежду словами "Возможно, возможно, возможно"..
Когда мой флакончик 30 мл закончится, я обязательно куплю еще такой аромат, но уже в большом объеме. Рекомендую!
_____________________________________________________________
