С этой книгой я познакомилась в рамках курса зарубежной литературы двадцатого века. Открывая «Золотой храм», я ожидала нечто нудное, высокоморальное, запутанное – в общем, воспринимала чтение как каторгу. Однако уже через несколько страниц это чувство испарилось. Я прочла роман за один вечер. Как иначе можно относиться к книге, которая словно повторяет многие твои собственные размышления?
Знакомство с творчеством Мисимы бесполезно начинать без знакомства с его неординарной личностью. Известные мне издания «Золотого храма» начинаются со вступительной статьи Григория Чхартишвили – в ней жизнь и смерть писателя описаны очень ярко и интересно.
Прочитав роман, я заинтересовалась, как выглядел Мисима, и случайно (гугл-картинки беспощадны!) нашла фотографии в момент совершения им самоубийства и фото его отрубленной головы…Брр…
Сюжет
Действие происходит в 40-х – 50-х годах двадцатого века. Основанный на реальных событиях, роман представляет собой воспоминания и раздумья юного послушника храма Кинкакудзи. Мидзогути страдает от своей непривлекательности, заикания, неспособности строить нормальные отношения с окружающими. Его душа также уродлива, как и его тело, но в ней царит прекрасный Золотой храм, воплощение красоты. И вот они рядом – ничтожный монашек и величественное произведение архитектуры, сливаются в странном противостоянии…
Мисима ставит многие философские вопросы, и на большинство из них отвечает в присущей ему угнетающей манере. Что есть красота? Как приблизиться к ней? Как видит мир человек, больной физически \ душевно? Человек, который наслаждается, воображая чужие страдания? Которому доставило странное, болезненное удовольствие бить женщину? Для которого эротика невозможна без сопряжения с болью и образом Золотого Храма?
Ну, Мидзогути хоть не людей жёг, и то хорошо.
О персонажах. Главного героя я уже описала – посредственность, в сердце которого разгорается нешуточная буря противоречий. Достоин упоминания его приятель Касиваги, использующий своё увечье, чтобы вызывать в женщинах жалость и затем соблазнять их (пикап-мастер сотого левела). У него, знаете ли, очень любопытная философия. Симпатию во мне вызвал настоятель Кинкакудзи – и монахам не чужды земные удовольствия. Однако главный персонаж романа, это, несомненно Золотой храм – вернее его искажённое отражение в душе Мидзогути.
Заключение. Это не лёгкая книга для развлечения и отдыха мозга. Она чем-то похожа на «Преступление и наказание» - благо, меньше по объёму раза в три-четыре (слава Будде!). Чтение подобных книг это своего рода «труд души». Я часто останавливалась на несколько минут, чтобы обдумать прочитанное, переварить…Порой даже возникало отвращение не только к персонажу, но и к автору.
И всё же, Кими, из японской литературы ты мне ближе всех - революционер-неудачник, культурист, театрал, провокатор, любимый извращенец и при всём этом невероятно глубокий и отчаянно талантливый. Покойся с миром в своём садо-мазохистическом раю.
Отзыв о романе "Жажда Любви"
