Данная книга появилась в 2015 году. Это первое иллюстрированное издание книг о Гарри Поттере. Иллюстратором явился именитый художник Джим Кей.
Книга помещена в обложку с яркой, текстурированной картинкой. Издание самого высокого качества.
Страницы из плотной бумаги с великолепным глянцем. Отпечатана в итальянской типографии. На иллюстрации Джима Кея можно смотреть бесконечно долго, находя и восхищаясь деталями. Вот как выглядит главный герой в распределительной шляпе.
А это клерк из волшебного банка "Гринготтс".
Подробные иллюстрации волшебного мира позволяют погрузиться в мир волшебников. Представить разновидности существ. На картинке представлены яйца драконов.
А это Почтибезголовый Ник.
Вот как выглядит избушка Хагрида.
На развороте обложки письмо, которое Гарри Поттер получил на одиннадцатый день рождения из Хогвартца.
Книга напечатана на английском языке. Для сравнения я листала русское издание. Нашла для себя много недостатков. Во-первых бумага тонкая, глянец сомнительного качества. Я считаю, что для коллекционного издания нельзя экономить на типографии. Во-вторых перевод использован Эмилии Спивак, а у него много противников. Ну это личное дело каждого. Если сравнивать перевод Спивак с английской версией, то там идет слово в слово. Перевод же издательства Росмэн носит более литературный характер, и по нему сняты фильмы, и выпущены аудиокниги.
А книгу очень советую. Для поттеромана это будет лучший подарок.
