Сериал рассказывает о майоре полиции Кандис, которая после десятилетнего перерыва возвращается к работе. Она - не строгая Мария Швецова или спокойная Каменская. Она даже с пистолетом остается элегантной француженкой и не забывает перед задержанием накрасить губы, одеть розовый шарфик или выкинуть ещё что-то подобное. Собственно, подчиненные из-за этой экстравагантности не видят в ней авторитета и считают инфантильной куклой и ей приходится доказывать, что она не карикатурная блондинка, а настоящий профессионал. Но она в скором времени подтверждает, что чтобы хорошо выполнять свою работу не обязательно быть серой, неулыбчивой мышкой и они с коллегами становятся настоящей командой.
Это, во всех смыслах, не канонически-классический детектив : героиня не такая, которую мы привыкли видеть женщину в погонах. Она сильная, но сильная внутри. В сериале нет жутких кровавых сцен и маньяков-психопатов, что не делает преступления менее страшными, но они раскрываются с улыбкой на лице и с верой в справедливость. Так же немного пострадать с главной героиней нам придется. Не обходится , конечно, и без любовной линии.
