Опубликовано 17 Август, 2014 - 16:46

Испанскую версию на испанском посмотрела просто запоем. Тем, кто изучает испанский, советую этот сериал в качестве учебного пособия. Затянет - не оторветесь, заодно и язык подучите...

 

В русской версии мне нравится героиня. Обаятельная девочка. Помню ее еще по "Закрытой школе". Но вот зло русские показывать не умеют. В испанской версии демоны - это настоящие демоны, особенно девочка Дуна там роскошная. Здесь же... кхе... кхе... это не зло, это издевательство. В испанской версии мне не очень нравится главная героиня. Наша - лучше. Однако ее возлюбленный там - очень красивый, колоритная, харизматичный парень. Наш эквивалент даже на троечку по сравнению с ним не тянет.

 

Но если Вы любите отечественный продукт, то смотрите. Сериал крут. Мистика со смыслом... Там показывается, что ангелы и демоны вокруг нас... показывается, как каждый день добро борется со злом.

Достоинства
  • Молодые талантливые актеры
  • Понравится тем, кто смотрел сериал Закрытая школа
  • Пропаганда добра
Queen-of-Heartsрекомендует
Читать все отзывы 30
Comments.
Все комментарии
Авторизуйтесь для комментирования
Оставить комментарий
17.08.2014
А мне наоборот Валерия очень понравилась, а наша Маша своим говором и игрой напоминает какую-то деревенскую дурочку, и уж никак не ангела.
17.08.2014
Что ж, о вкусах не спорят... Валерия - милая девушка, но сильно бледная по сравнению с Дамьеном... не похожа на героиню...
Другие отзывы
Читать все отзывы 30
Смотрите также