Опубликовано 21 Декабрь, 2015 - 16:41

  • Опыт использования:
    год или более

Хэлло диар френдс!??

Сегодня расскажу о том, как я выучила английский язык самостоятельно и что мне помогло!??​​​​​​​

Вы удивитесь, но это всего навсего эта доступная книжка и еще 4 вещи, о них ниже.

 

Конечно, как и все мы, я учила английский язык в школе, точнее меня учили. ??

И учить при том совершенно не умели, ведь при моей природной способности к языкам

(в чем я убедилась в вузе и вообще самой изучать языки одно из главных моих хобби),

школьные учителя даже не могли даже заинтересовать предметом,

а кто захочет без понятия зубрить какие то дикие правила?!??

 

И тут мне попадается на глаза эта книга - Английские анекдоты - легко читаем по-английски -

 

книжка издательство АСТ!

Сразу же ее купила и не пожалела, перечитываю ее постоянно, одна из моих любимых книг!??​​​​​​​

 

Где купить и цена:

приобрела ее в магазине WildBerries, по цене всего 150 рублей,оплатила с помощью Webmoney.

 

Итак! Первый секрет, который помог мне выучить английский,это эта книга!

 

И если вы знаете хотя бы самые основы языка,

то поймете эти анекдоты - вот сфотографировала самые простые из них:

Если же не понятно - ничего страшного, и в этом случае книжка поможет -

так как она очень грамотно составлена, в начале идут самые легкие анекдоты,

к ним в скобочках даются пояснения, разжевываются и кладутся в рот - в мозг!

??

 

По мере продвижения к середине книги -

переводов становится все меньше, а сами анекдоты - длиннее.

 

В итоге, к концу книги, Вы сами того не замечая,

свободно читаете анекдоты на английском!??

 

И этот анекдот, который я обвела в желтенький кружок - специально выбрала

самый легкий - мы сейчас будем переводить и учить - представьте выражение

лица друзей, когда Вы сможете рассказать им анекдот на английском!??

A: Doctor, will I be able to play the piano after the operation?


B: Yes, of course.

А: Great! I never could before!

Итак, читаем диалог пациента и доктора, и вот мой перевод:

- Доктор, смогу ли я играть на пианино после операции?

- Да, конечно.

- Отлично! Раньше я никогда не играл!

 

Очень простые английские анекдоты моментально запечатываются в голову!??

 

Чем хороша книжка - ее можно читать и перечитывать сколько угодно,

анекдоты не надоедают, а произношение и понимание - шлифуется!

 

?☕

 

Анекдоты все очень хорошие и НЕ ПОШЛЫЕ, так что и детям прекрасно подойдет.

Я очень рекомендую эту книжку - пособие - самоучитель

Легко читаем по-английски издательства АСТ.

 

✦​​​​​​​ А теперь расскажу второй метод:

Это просмотр любимых сериалов на английском языке, то есть в оригинале,

об этом я уже писала в отзыве на мой любимый сериал Друзья !??????

И также смотрю сериалы LOST и Отчаянные домохозяйки в оригинале)

 

Благодаря этим двум методам, сейчас я свободно понимаю английскую речь,

как звуковую - так и письменную и даже читаю газету Daily Mail.

 

?☕


✦​​​​​​​ И третий метод -

это радио BBC и его ПОТРЯСАЮЩЕЕ приложение

- Learn English podcast British Council - я обожаю это приложение, обожаю Тэсс и Рави!!!

скачайте себе его! в нём три серии 30-минутных лекций,

подготовленных и озвученных носителями языка Британским Посольством,

оно для смартфонов и о нем подробнее - в моем отзыве об ОС Android

Это приложение можно скачать в Google Play

- я его скачала мой Samsung Galaxy Ace 2 la Fleur

и теперь учу с удовольствием - в любое свободное время)

 

✦ Также очень - очень помогает в изучении РАЗГОВОРНОГО английского

установка радио - гаджета BBC (о нем ЗДЕСЬ) это супер помогает)

 

Эти методы - самое лучшее и они просто отлично работают для меня.

Уверена, и Вам они тоже помогут!?☕

Всем успехов в освоении языков и удачных приобретений! ☕?☕​​​​​​​

 

также интересные книги

Марк Леви - Странное путешествие мистера Долдри

Стефани Мейер - Сумерки

Тим Феррис - Как работать по 4 часа в неделю

Э. Л. Джеймс - 50 оттенков серого

Стефани Майер - Сумерки

Джоан Роулинг - Гарри Поттер и Философский камень

Джейн Фонда - Прайм тайм

Дэн Браун - Точка обмана

Панорама романов о любви

Алекс Лесли - Охота на самца

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

Достоинства
  • *эффективно за малые деньги
  • 100 % помогает
  • Абсолютная доступность материала
  • Без преподавателя!
  • Весело :-)
FRUTTOJULIрекомендует
Читать все отзывы 1
Comments.
Все комментарии
Авторизуйтесь для комментирования
Оставить комментарий
21.12.2015
Тоже учу английски самостоятельно
Вот заказала парочку билингвов Smile

Скажите, получается ли у Вас говорить? Есть ли возможность таким способом научиться именно разговаривать?
21.12.2015
nastyuy, если честно, то поговорить то особо пока не с кем... Shy Но в ближайшем будушем, такая возможность появиться - к ней то и готовлюсь... Big smile Но могу уверить, что в целом помогают очень хорошо!! так как я сейчас свободно понимаю английскую речь на слух, и могу читать книжки в оригинале - вот, сейчас читаю If Tommorrow comes )) , смотрю шоу Опры без перевода и все понимаю)) так что это, в любом случае, очень помогает! Smile
21.12.2015
В полной мере понимаете каждое слово или примерный текст? Пытаюсь понять на что мне рассчитывать Innocent
21.12.2015
nastyuy, каждое слово - в полной мере! Party но я уже год занимаюсь, читаю читаю, как книжный червь Big smile можете смело рассчитывать на этот метод, мне он просто мега - помог! Party
21.12.2015
Спасибо большое)) То мне все вокруг утверждают, что самостоятельно изучить язык практически невозможно, что тут 2 выхода - жить в той стране, где на этом языке говорят, либо брать уроки. Весь настрой сбивает . Stare
21.12.2015
nastyuy, да, и мне то же самое говорили) могу смело сказать, это не правда!) да, конечно, шлифовать и доводить до уровня Upper intermediate надо уже потом, в разговорах с носителями)) но самостоятельно выучить до уровня Intermediate - вполне реально! Party
30.12.2015
вроде все перевести смогла Big smile У меня проблема в том, что я воспринимаю и текстовую и звуковую английскую речь, но сама и двух слов связать не могу Big smile Я чисто слушатель Big smile
26.02.2016
Вот вы вводите людей в заблуждение, заголовком отзыва. По вашей методике может что и получиться но только 0,1% изучающих, и только у тех кто имеет хотя-бы уже минимальные знания английского языка. Те кто не изучал в его в школе, или изучал на троечку, то он никогда по вашей методе не выучит.
25.12.2017
Классное пособие.
13.02.2019
Я тоже сейчас смотрю сериал Отчаянные домохозяйки в оригинале. Очень мне нравится он. Отличный сюжет, трогательные моменты. Но хочу заметить, что там американский вариант анлгийского. Совершенно другой английский в британских фильмах.
Смотрите также