Роман Карлоса Луиса Сафона "Марина" я читала в электроном виде, как и большинство книг последних лет. Надежд больших не возлагала, книга была у меня в списке "проходной", но, как оказалось, я ее недооценила.
О чем книга?
Испания. Барселона. Весна. Один из дежурных на Французском вокзале узнает в толпе юношу, объявленного в розыск. Целую неделю его искали знакомые, друзья, преподаватели школы-интерната. Полиция сбилась с ног. Где он был все это время? Как провел эти дни?
"У каждого из нас есть секрет, тщательно запертый на все замки в самом тёмном углу на чердаке души", - так Оскар начинает свой рассказ о той странной волшебной ночи, когда судьба подарила ему встречу с Мариной.
Это роман о подростках, их дружбе. А еще книга о любви, вере, страсти, о жизни и смерти. Весь роман можно охарактеризовать как "ужастик и трагедия, 2 в 1", причем, в один момент история, которая казалась побочной, становится основной, а потом они хитро сплетаются, да так странно, что после прочтения в голове еще вертится: "Ух, Сафон, как ты это все объединить-то вздумал".
И вот тогда, в темноте, я и услышал эти звуки – словно кто-то, чавкая по грязи, шлепая по стенам чем-то липким, медленно приближается ко мне. В затылке похолодело, я не сразу смог заставить себя двинуться с места – взять спички, чиркнуть. Спичка не зажигалась. А звуки усиливались.
На протяжении всей книги героям сопереживаешь, порой искренне недоумевая: "Идиоты, вы зачем туда потащились", а языком Сафона просто восхищаешься. Он пишет портрет своей Барселоны с такой любовью, что, сколь бы скудным воображением вы не обладали, все равно будете представлять город, ночные улочки и заброшенные особняки... Именно благодаря прекрасному языку Сафона, его тонким метафорам и красочным описаниям, которые позволяют прочувствовать атмосферу, царящую как в Барселоне, так и в душах героев — очень живых, я читала книгу взахлеб, хотя подростковые ужастики — не моя тема.
Понравился мне и финал, предвкушала который я чуть не с середины книги. Это тот редкий случай, когда: "Я так и знала, что все закончится этим!" совершенно не вредит произведению
Есть и минусы, например, удивительная нелогичность в некоторых моментах. Так, на главного героя в один момент совершается нападение. Кровь-кишки, кухня учебного заведения практически разнесена:
...билась позади меня о дверь, сотрясая ее, и вот та не выдержала, упала, повалив меня на плитки кухонного пола. Бешеным перекатом я рванулся под стол и успел там спрятаться. Ноги чудовища были совсем рядом. В следующую минуту страшный грохот бьющихся стаканов и тарелок – оно сметало их вниз десятками – наполнил помещение, а пол покрылся слоем битого стекла.
... но, о чудо, никто из взрослых не акцентирует на этом внимания, тема инцидента не поднимается. Есть в книге еще как минимум один такой "ляп", но оценку снижать все же не буду.
Рекомендую "Марину" любителям книг о подростках (и самим подросткам), кошмарных историй (страшных подробностей действительно много) и мистики. Книга на один раз, но этот самый "раз" будет захватывающим.