Из всех маловероятных продолжений, появившихся за последние годы, «Джонни Инглиш: Перезагрузка» одна из самых неожиданных. В то время как «Джонни Инглиш» 2003 года хорошо показал себя в прокате, он получил суровые отзывы как критиков, так и некоторых зрителей, и перспективы продолжения никогда особо не обсуждались. Вышедший через восемь лет после своего незаслуженно раскритикованного предшественника, фильм «Джонни Инглиш: Перезагрузка» — это не совсем возвращение Роуэна Аткинсона в прежнюю форму, но это довольно добротная работа, которая вызывает несколько искренних смешков и содержит интересный сюжет, который не выглядел бы неуместно даже в фильме о Джеймсе Бонде.
Джонни Инглиш ( Роуэн Аткинсон), бывший главный шпион МИ-7, уходит отшельником в отдалённый буддийский храм после того, как одна из его миссий трагически провалилась. Спустя годы премьер-министр Китая должен посетить Лондон, и МИ-7 узнаёт о реальной угрозе жизни премьер-министра. К большому огорчению главы МИ-7 Памелы Торнтон ( Джилиан Андерсон) и почти всех остальных, у службы не остаётся другого выбора, кроме как вернуть весьма специфичного Джонни Инглиша в строй по просьбе информатора. Вернувшись в Лондон после долгих лет тренировок тела и разума, Инглиш получает в своё распоряжение множество гаджетов и молодого напарника, с которым он отправляется на поиски таинственной организации международных убийц.
Как и в предыдущем фильме, сюжет очень прост, и вы можете предугадать, как он будет развиваться и чем закончится, с самого начала. Сюжет «Джонни Инглиш: Перезагрузка» отличается от своего предшественника лишь одной маленькой деталью - он просто более скучный. И один Роуэн Аткинсон мало что может сделать, чтобы спасти ситуацию и сделать сюжет более интересным, каким он был в первой части. Конечно, Аткинсон обладает беспрецедентной комедийной энергией, и всегда приятно видеть его юмор на большом экране. Жаль, что сценарий Хэмиша Макколла не дотягивает до гениальности Аткинсона. Избитые фарсовые и отвратительные шутки составляют слишком большую часть юмора, и лишь немногие из этих глупых шуток действительно смешны. На фоне других пародий на шпионов (тот же безумный «Остин Пауэрс») «Джонни Инглиш: перезагрузка» неплох, но лучшие шутки слишком разрозненны. И вместо того, чтобы пойти на поводу у зрителей, создатели фильма слишком часто прибегают к самым простым и дешёвым шуткам, не говоря уже о том, что некоторые сцены скорее неприятны, чем смешны, из-за своей очевидной предсказуемости. Сомневаюсь, что вы вспомните большую часть комедийных моментов на следующий день после просмотра фильма, не говоря уже о том, чтобы цитировать смешные реплики, которых тут почти и нет. С другой стороны, кульминация фильма неожиданно наполнена смехом до слёз и впечатляющими действиями — она почти стоит того, чтобы досмотреть фильм даже, если вам не нравится его первая половина, и почти компенсирует более вялые моменты.
Хотя «Джонни Инглиш: Перезагрузка» не такой весёлый и очаровательный, как его предшественник, режиссура Оливера Паркера на высоте. Одно из лучших творческих решений — пойти дальше простоватой пародии на Джеймса Бонда и снять вступительную заставку в стиле Бонда, которая гарантированно вызовет у зрителей приступы смеха. Ещё один плюс в том, что временами фильм кажется реальным крупнобюджетным блокбастером о Джеймсе Бонде, особенно во время масштабной кульминации в Швейцарских Альпах. Спецэффекты тоже впечатляют, учитывая скромный бюджет. Интересно, что тон этого продолжения полностью отличается от тона его предшественника — в то время как первый фильм был совершенно несерьёзным фарсом, в котором не было ничего серьёзного, «Джонни Инглиш: Перезагрузка» мог бы сойти за фильм о Джеймсе Бонде или за серьёзный боевик-триллер, если бы не глупости Инглиша, конечно. Трудно сказать, какой тон лучше, но оба стиля в какой-то степени работают.
Роуэн Аткинсон — единственный заметный актёр из оригинального фильма, который вернулся в сиквел. К сожалению, блестящий напарник Джонни Баф (которого сыграл очень хороший британский актер Бен Миллер) не вернулся в этом продолжении. Однако новый напарник Джонни, которого сыграл молодой Дэниел Калуя, — более-менее достойная замена. Доминик Уэст также хорош в роли агента МИ-7 Саймона, а симпатичная Джиллиан Андерсон играет симпатичную главу МИ-7. Также в актёрском составе Розамунд Пайк в роли психолога-поведенческого аналитика Кейт. Пайк великолепна в этой роли, и, несомненно, забавно наблюдать за тем, как она справляется с таким персонажем почти через десять лет после того, как она была настоящей девушкой Бонда в фильме 2002 года «Умри, но не сейчас». Пайк сыграла свою роль абсолютно искренне — как и Уэст, Андерсон и Калуя, — что является огромным преимуществом, поскольку никто не выглядит так, будто они участвуют в клоунаде. Несмотря на весь этот талант, «Джонни Инглиш: перезагрузка» — это, в конечном счёте, шоу Аткинсона, и здесь в полной мере проявляется его талант актёра. Аткинсон также выступил исполнительным продюсером фильма, что говорит о его преданности проекту, и эта преданность проявляется в его искренней игре в роли милого главного шута.
Для зрителей, которым понравился первый Джонни Инглиш, вторая часть должна стать достаточно приятным фильмом на вечер. Однако это неоднозначный и неидеальный фильм. Он мог бы и должен был быть смешнее и креативнее, но в нём есть несколько смешных моментов, постановка по большей части добротная, и приятно видеть, что Аткинсон снова в деле. Не пропустите финальные титры — один из лучших моментов был оставлен напоследок.
