Читая мемуары Юсупова, сильно удивился, когда обнаружил, что старорежимные, дореволюционные словечки в них отсутствуют. Понятно, что написаны они в послевоенное время, но он же не имел связи с русской средой и находился в своеобразном вакууме, общаясь далеко не со всеми эмигрантами.
Потом пришло понимание, что писал то князь для французов свои мемуары, пытаясь немного «выдоить» тему Лжеанастасии и убийства Распутина, которые тогда на Западе были на пике популярности. А я уже читаю перевод его мемуаров, выполненный человеком с талантом писателя. Поэтому и читаются они так легко.
В принципе все мемуары можно разбить на три части. В первой части рассказывается о жизни «золотой молодежи» той эпохи, которая практически ничем не отличается от жизни современной «золотой молодежи». А в третьей рассказывается о том, как беззакония кинжал ограбил, сбежавшего на Запад миллионера и он был вынужден жить на положении вначале жигало, а потом банальной попрошайки, что так же типично для наших дней.
Поэтому не тратьте время на эти две части, а начинайте чтение с убийства Распутина, которое и занимает большую часть этих мемуаров. Но верить всему, что написано про это событие в мемуарах, нельзя. По одной простой причине – имеются большие расхождения с описанием этого убийства, сделанного другими участниками этой преступной группы.
В принципе неплохая книга, позволяющая понять, что дореволюционная элита была неподвластна судебной системы, а лишившись власти, лишилась и состояния, бережно переправленного на Запад.
