Читать я люблю, книги дома не переводятся, но детективы как-то не очень меня прельщали. То ли мне не то попадалось, то ли какая другая причина тому виной, но как правило после первой главы я уже могла сказать, что "виноват садовник", а иногда даже где спрятан труп. Интерес к жанру от этого не повышается. Детективы я обходила стороной до того момента, как меня буквально уговорили на "Власть страха".
После прочтения этой книги, решила рискнуть еще - и вот в руках Артур Хейли. И название такое незатейливое - "Детектив". А вот начало немного необычное... Детектива просит об исповеди посаженный им серийный убийца - смертник Элрой Дойл. Стоит добавить только, что Малколм Эйнсли когда-то был священником, но сложил с себя сан ради работы в полиции - тогда в происходящем появляется хоть какая-то логика.
В книге многовато описаний ранений жертв(и эти описания пещрят слишком уж страшными подробностями), многовато описаний мест преступлений, но вот криминалистическая работа описана недостаточно, на мой взгляд. Кажется, это самое интересное из работы полиции. Совсем чуть-чуть о снятии отпечатков пальцев. И даже о том как еда влияет на четкость оставляемых папиллярных линий.
Хороший литературный язык делает чтение максимально легким и приятным для данного жанра. Иногда автор очень живо и картинно описывает быт и отношения героев.
Поднимаются в книге и сложные вопросы долга, морали, вопрос одобрения или осуждения смертной казни.
Рекомендую.