Сюжет в книге полностью повторяет приключения хобитов Толкина. Единственное изменение, что вместо хоббитов главными персонажами являются люди из Двуречья, точно так же изолированные от всего остального мира и выращивающие табак, как и хоббиты.
Ну а вместо Гендельфа выступает Айз Седай со своим Стражем. Причем доброты и мягкости Гэндельфа у нее нет. Сюжет строится вокруг путешествия двуреченцев к Оку Мира, находящегося на территории местного аналога Мардора, который автор скромно назвал Запустенинем. Все приключения в ходе этого путешествия уж очень сильно похожи на приключения хоббитов в Братстве кольца.
Но мне не понравилась в большей степени не то что книга является копией произведений Толкина, а его стиль повествования. Например, я даже в душе не могу представить, как выглядит лицо, похоже на могильное надгробие или чем взгляд, похожим на зимний рассвет отличается от взгляда, похожего на зимний закат. И таких прилагательных в книге очень много.
Что касается женских персонажей, то их гротескность реально раздражает. Они постоянно, гневаются, раздражаются по малейшему поводу и норовят отвешивать оплеухи друг другу и всем окружающим. Ощущение, что это актрисы из театра абсурда. Причем у всех женских персонажей нулевое коварство.
Ну и описание с огромным количеством подробностей всяких сараев, постоялых домов и прочих строений, делает художественное произведение похожим на описание места преступления, где такой стиль вполне уместен.
Еще очень часто повторяется описание одежды героев. То бишь через каждые страниц 10-15 читаешь, в чем же путешествует тот или иной герой и невольно вспоминаешь, что читал это же описание минут 5-10 назад. Причем в этом описании автор не меняет ни единой буквы. Ощущение, что некоторые абзаца он равномерно распределял по всему тексту, чтоб набрать нужное количество символов уже после того, как книга была закончена.
В общем книга однозначно мне не понравилась.
