Роман Эмили Бронте "Грозовой перевал" я прочитала довольно давно, уже успела позабыть о нем, но, недавно, наткнулась на экранизацию романа режиссера Стивена Спилберга 1992 года с Райфом Файнсом и Жюльет Бинош.
Ничто не тревожило уединённой жизни Кэти и Хиндли, родных брата и сестры, живущих в отдалённом поместье, до тех пор пока, однажды отец не привёл в их дом Хитклиффа, бездомного парня, которого он подобрал умирающим от голода в Ливерпуле и решил приютить.
С этого момента страсти на «Грозовом перевале» начали неумолимо накаляться. С каждым днём симпатичный Хитклифф завоёвывает всё больше симпатии и любви Кэти и новообретённого отца, который требовал от детей принять мальчика в семью и считать его полноправным членом. И точно так же с каждым днём растёт ненависть Хиндли, чувствующего себя заменённым. Как только отец умирает, переполняемый ненавистью Хиндли отправляет парня на конюшню.
Кэти любит Хитклиффа, но в те далёкие времена даже любовь не могла перечеркнуть разницу в социальном положении. Девушка не может выйти замуж за бедного парня и отдаёт своё сердце другому — богатому соседу, давно положившему глаз на симпатичную девушку. Однако так ли легко изменить зову сердца? Отвергнутый Хитклифф вовсе не собирается прощать нанесённую ему обиду и готов посвятить всю жизнь тому, чтобы отомстить за свою несчастную любовь и унижения, не подозревая, что далеко не каждая месть может принести удовлетворение…
Фильм оставил у меня неизгладимое впечатление. О книге у меня осталось смутное воспоминание, многое из фильма я вспоминала, но так и не смогла вспомнить, чем же закончилась эта история. Но, если я с трудом вспоминала сюжет, то я хорошо помню впечатление, которое оставила у меня эта история. Что-то тяжелое, опасное, неизбежное...
И практически каждая сцена, каждый пейзаж фильма напоминал мне мои ощущения при прочтении книги.
Отсутствие ярких красок, надвигающиеся грозовые тучи, даже замок выглядит как дворец людоеда.
Да что говорить о замке, если даже любовные сцены Хитклиффа и Кэтрин на фоне огромных валунов и оголенных деревьев выглядят пугающе и.... великолепно.
Им нипочем серость и мрак вокруг, они счастливы!
Да, это действительно любовь. В самом ее неприглядном обличии, здесь раскрывается ее самая темная сущность, самые дикие желанья, самые потаенные страхи. Здесь, рядом с нежностью, стоит грубость, месть, ненависть.
Хитклифф, смотрящий на Кэтлин с обожанием, как на хрупкую драгоценную вазу
И он же, озверев от бессилия и ненависти
Разве один человек способен вместить в себя две настолько разные личности, но, при этом каждая из них поглощает его, подчиняет себе. Его любовь и его ненависть настолько сильны, насколько силен он сам.
Да, его любовь такая. Не слащавая, не романтичная, но сильная и необузданная. Он не может по другому, его личность настолько сильна, что он не признает полумер, он отдается чувствам полностью, без остатка.
— Помнишь, как мы представляли себе рай?
— Помню, как ты его представляла.
— А ты как его представлял?
— С тобой. В любом месте, в любое время... лишь бы с тобой.
Любовь Кэтрин другая. Она не менее сильна, чем Хитклиффа, нет, но она понимает, что у них нет будущего и готова с этим смириться, готова пойти на поводу общества и, возможно, собственного желания спокойной жизни, которой Хитклифф не способен ей дать. Кэтрин более ветреная, более избалована, мне кажется, что она сама не смогла оценить силу своей любви, силу притяжения, которое всегда будет между ними.
Выйти за Хитклифа — значит уронить себя, он никогда не узнает, как я его люблю. Все мои беды — это беды Хитклифа, я с первого дня ношу их в себе. Моя любовь к нему... она вечна, как наши скалы. На вид неприглядна, но от нее никуда не деться.
Вроде она и осознает, что не сможет убежать от этой любви, но и бороться за нее не может, она просто смирилась, что она всегда будет с ней, будет частью ее.
Вдвоем они готовы пойти против сатаны со всем его воинством.
Говорят, что это лучшая экранизация романа "Грозовые ворота", я не смотрела другие, но и не буду. Не думаю, что возможно снять фильм более атмосферно, чем получилось. Подобрать более гармоничную пару? Ну уж нет, эти двое крепко засели в моем сердце, так что я остановлюсь именно на этом варианте.
У меня лишь одна молитва – я ее постоянно твержу, пока не окостенеет язык: Кэтрин Эрншо, не находи покоя, доколе я жив! Ты сказала, что я тебя убил, так преследуй же меня! Убитые, я верю, преследуют убийц. Я знаю, призраки бродят порой по земле! Будь со мной всегда… прими какой угодно образ… Сведи меня с ума, только не оставляй меня в этой бездне, где я не могу тебя найти! О Боже! Этому нет слов! Я не могу жить без жизни моей! Не могу жить без моей души!
