"Хиты" - это весьма своеобразное произведение, которое может шокировать случайного читателя, никогда ранее не слышавшего про Рю. И потому не представляющего в каком жанре пишет и творит этот человек. Я же могу себя скромно отнести к той категории читателей, которые преодолели уже, как миниму, рубеж в треть его книг. И потому я прекрасно понимаю что именно мне стоит ожидать в очередной истории от восточного мастера.
– Есть на свете место, – задумчиво произнесла Сузуки Мидори, вспомнив фразу из какой-то книги, – где ночь считается живым существом, фантастическим зверем. Не день теряет свои краски, а приходит зверь по имени ночь и пожирает весь мир.
Да и если быть честным, то именно поэтому я и иду к нему снова на поклон. И если бы я увидел под обложкой книги ванильную историю про любоофффь, то я бы весьма сильно разочаровался в человеке.
Не берусь судить и утверждать, поэтому просто делюсь своими впечатлениями о истории. На мой скромный взгляд здесь можно говорить о неком противостоянии двух различных миров, которые появились в силу исторического разделения культуры Японии и их тенденций. О чем именно идеть речь я говорить не буду. чтобы не портить вам впечатления от прочтения романа : ) Могу только пообещать колорит и неизменный стил мастера, который может как восхитить, так и вызвать отвращение от его текста.
– Иными словами, когда представляешь себе убийство, но не хватает решимости его совершить, нужно некое подспорье. В моем, например, случае в качестве подспорья выступили утренний стояк и недосып.
Дам небольшую, но очень важную подсказку - речь идет про насилие. Как физическое, в прямом смысле этого слова, так и про моральное. Не всегда его персонажи издеваются над другом путем истязаний плоти, и зачастую происходят пытки и ужасы на уровне душевных травм. Здесь же можно смело говорить о чередовании этих двух категорий. И если вы не приветствуете насилие в любом его проявлении, то "хиты" вам могут показаться просто бессмысленным и жестоким бредом автора : )
Пока не завоюешь самоуважение, никогда не постигнешь красоту музыки Моцарта
Тоже вполне заслуживающая на жизнь точка зрения, но тут скорее будет вопроса из разряда - а зачем читать книгу, которая заведомо вам не понравится не потому, что она плохо и слабо написана, а потому, что вы не приветствуете такое в принципе? Поэтому я и решил вынести это немного за рамки сюжетных переплетений, чтобы вы просто понимали с какой "картиной" я предлагаю вам познакомиться поближе.
Если, конечно же, вас вообще заинтересует аннотация произведения и мой отзыв.
- Н-да, оба-сан угрожают нам всем, - сокрушённо отозвался Гендзиро. - Это форма жизни, которая перестала эволюционировать. Каждый может превратиться с оба-сан. Разумеется, прежде всего, молоденькие девушки, но и юноши тоже. Да и мужчины средних лет тоже не застрахованы. Да что там, даже дети! Человек превращается в оба-сан в тот самый момент, когда перестаёт развиваться.
Говорить о нужности подобного формата лично мне достаточно сложно. Я зачастую в подобных историях вижу изнанку нашего мира, так как несмотря на прекрасные лозунги и гуманизм, наши демоны все еще правят нашими умами. И зачастую реальность скрывается агитационными плакатами и красивым обещаниями яркой и красивой жизни. А такие вот истории... Они отрезвляют. Позволяют посмотреть на мир немного иначе.
- Ты мой единственный друг, оставшийся в живых, тут не поспоришь, но мне кажется, что превратиться в гомосеков будет огромной ошибкой!
Я не говорю про то, что они делают из меня монстра, или мотивируют на нарушения закона, ни в коем случае. Полностью наоборот : ) Просто это прекрасная возможность немного иначе взглянуть на наш мир, и понять насколько он прекрасен и уникален. И побыть в шкуре другого человека, не выходя за порог своего укрытия и комфорта. Ведь лучше посмотреть тематический фильм и прочитать профильную книгу, нежели на самом деле испытать на себе лишения и ужасные вещи, о которых мы нет-нет но думаем. Как считаете?
Говорят, что людей переживут лишь тараканы. Но это полная ерунда. Нас переживут только оба-сан.
"Хиты" - очередное окно в социальное неравенство, позволяющее увидеть ненависть между определенным кругом людей к друг другу. Бессмысленная, беспощадная ненависть на грани скуки, из-за которой можно пойти на преступление против человека из другого мира. Ведь не один из "них", и потому видеть в нем личность совсем необязательно. А значит, и не будет никаких мучений совести, если вдруг во время подобных игр кто-то случайно пострадает. Да и кто будет вообще заниматься самокопанием в своих поступках, если его группа будет всячески поощрять его действия, и твердить о том, что его поступок абсолютно н о р м а л ь н ы й.
Почему возникает такое странное ощущение ирреальности и когда убиваешь, и когда убивают тебя самого?
Так что повторюсь, друзья. Лично мне книга дала немало пищи для размышлений.
Ну и еще я просто люблю слог Рю. Он действительно умеет затягивать в свои миры, которые не отпускают до самого конца.
Переводчик: Светлов И. М.
Редактор: Лисина Светлана
Издательство: Пальмира, 2018 г.
Серия: Книги Рю Мураками
Страниц: 240 (Офсет)
Масса: 306 г
Размеры: 205x135x12 мм
Аннотация к книге "Хиты эпохи Сёва"
В одном из самых своих шокирующих романов Рю Мураками описывает эпическое противостояние двух дружеских компаний: шестерки молодых бездельников и Общества Мидори, состоящего из кумушек в возрасте под сорок. Развлечения юношей, поначалу вполне невинные, приводят к убийству одной из Мидори, после чего запускается маховик взаимной мести, достигающей поистине катастрофических масштабов.
Самое главное, что нужно понимать перед прочтением книги - это просто художественное произведение без призыва к решению социальных, экономических или прочим проблем. Рю предпочитает оставаться в стороне от всех этих проблемных вопросов, и просто рассказывает очередную историю, оставаясь невидимым участником очередной пьесы. Позволяя своим героям выходить на первый план, и скрываясь едва заметной тенью за их репликами или жестами. Так что не ждите здесь никаких призывов к изменению мира.
Не стоит желать того, в чем по-настоящему не нуждаешься.
Их просто не будет.
Да они и не нужны в таком жанре, так как сама по себе история уже призыв изменить реальность, в которой может произойти то, что мы только что прочитали. Ведь если допустить просто мысль о том, что такие вещи могут оказаться безнаказанными, то о каком законе или справедливости вообще может идти речь? Этот мир полностью прогнил, и его стоит сжечь до пепла, который потом тоже стоит еще раз поджечь и развеять по миру. И строить уже более нормальное и цивилизованное общество.
Но о каком ужасном поступке я постоянно говорю?
С самого детства не получая сочувствия, невозможно научиться сочувствовать окружающим, невозможно даже распознать и оценить хорошее к себе отношение.
Представьте себе две реальности, который однажды пересекутся.
В первой есть группа молодых людей, которые могут позволить себе безделье, ленивое распитие алкогольных напитков, или поиск приключений на свои... гмм.. жаждущие острых ощущений точки. В иных условиях это могли бы быть хорошие ребята, будь они замотивированы на созидание, и будь у них привита с детства любовь к прекрасному. Ну и уважение к другим людям. Которые могут быть даже более низкие по социальной лестнице, нежели они. Но, с другой стороны, тогда не было бы этих персонажей.
И самой истории.
Образ бывшего мужа настолько истёрся, что она уже не помнила его профессию - то ли рекламный агент, то ли частный охранник, то ли Ультрамен, то ли ещё кто.
С другой стороны выступает Общества Мидори (это кучка женщин с возрастом примерно ближе к 40). С разными жизненными ситуациями и жизненными путями. Они общаются. поддерживают друг друга, и вообще умеют получать удовольствие от жизни. В правильном понимании этого слова : ) Без риска для окружающих или своего города. И казалось бы, что между ними нет ничего общего, и что эти линии вообще никак не должны были бы пересечься.
Но точка соприкосновения нашлась. И случился конфликт между разными группами людьми. Который привел к ужасным последствиям.
- По-моему, дело не в том, что провинция выглядит унылой или задрипанной. Попросту она с самого рождения понемногу высасывает из нас жизнь, ну как комары капля за каплей пьют кровь.
Реализм истории... спорный. Но Рю и не пытается создать логичный мир, который будет похож на наш с вами. Он создает на основе своей страны и своей культуры историю, которая совсем необязательно играть по нашим правилам : ) К тому же, как мне кажется, это здесь имеет наименьшее значение с точки зрения колорита и посыла произведения. Так что не буду цепляться к некоторым спорным главам, а просто предположу, что это уступка ради атмосферы самой истории.
- А ведь раньше мы никогда не обменивались мнениями, - произнесла она, - и даже не слушали друг друга.
- Да уж, - откликнулась Хенми Мидори. - И вроде как если внимательно слушаешь других, то действительно понимаешь, о чём они толкуют, вы заметили?
- И тогда ясно, что другой человек - тоже человек, - подытожила Такеучи Мидори.
Что касается колорита и слога автора, то он как всегда на высоте. Если вы читали хотя бы несколько книг Рю, и вам понравилась его манера повествования, то и "хиты" станет вашим любимым произведением.
Рекомендую ли я такой формат для прочтения? Да, конечно. С легкой оговоркой того, что все-таки подобные вещи стоит читать уже сформировавшейся личности, которая сможет увидеть разницу между сатирой и метафорой в жестокой сцене, и не воспримет это как призыв к действиям. Ну и учитывая пикантность некоторых сцен, все-таки я думаю, что "хиты" стоит читать строго по рейтингу +18. Просто на всякий случай : )
Однако наши дамы считали неприличной и достойной презрения привычку открывать душу другому человеку, делиться с ним своими тревогами в надежде получить душевное облегчение. По той или иной причине они не могли позволить себе углубляться в суть и причины собственных душевных ран.
Спасибо всем, кто заглянул на огонек. Надеюсь, что мой отзыв для вас полезен, друзья. На этом я прощаюсь с вами. До новых встреч, и берегите себя!
