Я пока не была в Париже, хотя и мечтаю там побывать. И этот фильм - мое желание увидеть Париж именно таким. Романтичным, прекрасным, модным.
Режиссер и сценарист: Вуди Аллен
Актеры: Оуэн Уилсон, Рэйчел МакАдамс, Марион Котийяр, Леа Сейду, Майкл Шин, Кэти Бэйтс, Курт Фуллер, Мими Кеннеди, Том Хиддлстон, Кори Столл, Карла Бруни, Элисон Пилл, Ив Хек, Нина Арианда, Эдриан Броуди, Марсиаль Ди Фондзо Бо, Адриен де Ван, Том Кордье, Винсент Менжу Кортес, Оливье Рабурден
Я смотрела дублированный фильм.
Режиссер дубляжа: Александр Новиков.
Не знаю, есть ли другие переводы, но этот мне понравился. Легкая манера речи, понятный язык.
Фильм не перегружен какими-то лишними деталями, диалогами. На мой вкус тут все на своих местах. Присутствует небольшая доля юмора. Есть страсти, измены, разочарования.
Можно немного узнать о истории создания некоторых произведений столетней давности. Правда я, честно говоря, не могу гарантировать 100% правдивость этих фактов, т.к. не знакома с историей их создания. Но как версию я готова узнать. Лишним точно считать не буду 😉
Не думаю, что этот фильм будет интересен реалистам. Но романтичным барышням всех возрастов этот фильм определенно понравится.
Буду ли я его пересматривать? Наверняка!
Желаю Вам приятного просмотра 😊
