Режиссер "Секса в большом городе" + все сорта шовинизма + немного нездорового цинизма + кексики + лошадка = рецепт успеха.
Хроники двух девиц на дне большого города. Одна из них - жеманная и холёная дочь разорившегося и угодившего в тюрьму миллиардера. Её безупречный французский вряд ли когда-нибудь снова ей пригодится, но она быстро берет себя в руки, придумывает долгосрочный бизнес-план и начинает сворачивать горы.
Вторая - безотцовщина и оторва с весьма вольными взглядами, обладательница едкого чувства юмора, едва сводящая концы с концами и не видящая в этом ничего дурного.
Могут ли они подружиться? Что за вопрос!
Девочки Идут К Мечте (собственному кулинарному бизнесу), разбивая носы себе, обстоятельствам и иногда - даже друг другу, но не унывая.
внимание украинского повара Олега - испытание пострашнее бедности
Удивительное сочетание цинизма и наивости. Пошловато. Грубовато. Ниже пояса. Одновременно с этим - жизнеутверждающе и мотивирующе. Если вы не любите шутки: про секс, про блондинок, брюнеток, гомосексуалистов, богатых, бедных, умных, глупых, хипстеров, хиппи, моду, азиатов, выходцев из Восточной Европы - это сериал не для вас.
Если вы ищете безобидный таймкиллер, обожаете Нью Йорк, не романтизируя его, любите "признаки времени" - добро пожаловать, "Две девицы на мели" (я настаиваю на этом варианте перевода) сняты для вас. Если вам нужна мотивация, чтобы ударно работать с заделом на далекое прекрасное будущее и никогда не сдаваться - вы пришли по адресу. Если вам нравится смеяться над трендами и брендами - в точку!
