Опубликовано 5 Май, 2012 - 16:15

Начиталась хвалебных отзывов на розовых дамских форумах, ну прямо писали мол все проблемы исчезнут и вы будете таким вот ангелом для своего мужа.
И хоть я приверженец серьезной литературы и терпеть не могу научно-популярный мусор (например я лучше почитаю Библию, чем брошюрки Свидетелей Иеговы), на лестные и вострорженные отзывы повелась.
С первой же страницы книги, извините но других слов нет "стошнило радугой". Постоянно упоминает служение какой-то церкви, какие-то семинары по "Очарованию женственности", ощущение, что автор какая-то оголтелая религиозная фанатичка-сектантка. Плюс американизированность, странноватое видение проблемы, странные речевые обороты ну как все книжки, переведенные с других языков.
В принципе для малограмотных и поверхностных женщин, или для совсем уж юных восторженных девушек может быть полезна, если же вы любитель серьезной литературы, или далеки от религии, или не обладаете косным мышлением то лучше даже и не открывайте.
Моя оценка - тройка с вот такенным минусом.
Достоинства
  • Даны практические советы
Недостатки
  • Сектантское чтиво
Салатикне рекомендует
Читать все отзывы 78
Comments.
Все комментарии
Авторизуйтесь для комментирования
Оставить комментарий
01.06.2012
А если не обращать внимание на религиозную часть книги, сам смысл вам тоже не понравился? И правильно ли я поняла, по вашему отзыву, что все женщины, которые хотят сохранить семью, улучшить отношения с любимым, поработать над собой - поверхностные дуры или малолетние глупые девицы?
12.07.2012
Тоже не согласна с оскорблениями 🤪
Каждый в этой книге найдет для себя нужное. Если Вас бесит сектантство, то Вы только его там и увидите. Я, например, вообще пропускала абзацы про семинары и т.д. Восторженные отзывы тоже просто пробегала глазами.
Стиль изложения смешной, согласна. Но вы же не художественную литературу читаете, соответственно и какие тут могут быть претензии. Я думаю, что автор и не претендует, как говорится, на высокую оценку своих литературных способностей. Как собственно и переводчик)
А вот главная мысль этой книги - неоценима для женщины. Ну это мое мнение. Женщины 39 лет (соответственно не самой молоденькой)), достаточно хорошо образованной и, не хотелось бы конечно хвастаться)), не самой тупой.
И мне знакомы несколько женщин, мною глубоко уважаемых, которые живут по принципам, изложенным в этой книге. И они счастливы в браке.
Так что как-то обидно за тех, кому книга понравилась..
Другие отзывы
Читать все отзывы 78
Смотрите также