Сериал Месть в турецком исполнении встряхнул мою жизнь.
Смотреть американскую версию не стала. Последнее время американские сериалы кажутся мне несколько замыленными, что называется, высасываем из пальца и высасываем. Для просмотра выбрала турецкий и не прогадала.
Вечная тема "богатые тоже плачут" раскрывается здесь на фоне романа, а также на фоне "посмотрите, как живут другие люди". Сюжетная линия одна, но она не отпускает!
Главная героиня - восхитительна. Девочки, те, кто любит смотреть сериалы в том числе с целью изучения костюмов - этот сериал для вас. Гардероб Ягмур, Шахики и Джемре (Чемре) - по-моему то, о чем мечтают все леди в душе. Американские сериалы построены на основе женской линии "сделала себя сама". Здесь же, в турецкой версии, очарование женственности, как женщина может управлять мужчиной - это основой лейтмотив.
Девочки, а какие интерьеры! Это надо видеть хотя бы просто посмотреть "а как у них".
А какие имена подобраны главным героям? Они просто поют! Ягмур в переводе означает Дождь, а Рюзгяр переводится как Ветер.
Сейчас заканчивается показ первого сезона, сценарий не известен, многие душой болеют за воссоединение одной "второплановой" пары, и я вместе с ними.
Всем приятного просмотра!
