Милые кости / The Lovely Bones. Элис Сиболд — отзыв

Доброго дня всем заглянувшим! 🌞

 

Роман "Милые кости" Элис Сиболд, вышедший в свет в 2002 году - довольно известное произведение. Наибольшую известность он получил благодаря одноимённому фильму.

Книгу я прочла до просмотра фильма. Читала в электронном виде. Оттуда и скрины (они главных моментов не раскрывают, поэтому спойлерами не будут).

И скажу сразу (тем более, что мою оценку вы уже видели) произведение мне не понравилось. Объясняю почему.

 

Конечно, история хватает за душу.

14-летняя девочка зверски изнасилована, расчленена и выброшена. Родные сходят с ума от горя и невозможности хотя бы похоронить то, что от неё осталось.

Тема не может не задеть за живое любого. Видимо, этим и объясняется довольно высокий рейтинг произведения.

Такого не должно происходить никогда и ни с кем, а уж тем более с детьми.

К слову, автор знает о чём пишет. Ей самой пришлось пережить это ужасное испытание, но, к счастью, она осталась жива. По всему видно, что этот ужас её так и не отпустил.

 

Автор использует практически беспроигрышную тему.

Читатель ужасается происходящему, сочувствует девочке и её семье, негодует на насильника, ждёт, когда же он получит по заслугам, ведь такое не должно оставаться без воздаяния на земле или на небе. Поэтому читает и читает дальше и дальше, пока книга не закончится. Но получит ли он то, чего ожидает, или конец всех удивит?.. Конец, действительно удивил, но не в лучшую сторону... Но об этом чуть позже.

 

Повествование ведётся с неожиданной точки, от лица убитой девочки Сюзи.

Автор пытается не только вести рассказ от её лица, но описать нам жизнь после смерти глазами главной героини. И это ужасно. Загробная жизнь почти не отличается от земной, с той лишь поправкой, что там можно удалить то, что тебе не нравилось. Например, школа осталась всё той же школой, но можно не учиться, а жечь костёр в спортзале. Всё те же места, обстановка.

Душа не освобождается от земных проблем, и более того, продолжает быть привязанной к земным заботам. Её продолжают обуревать всё те же страсти, обиды, желания... связанные с земной жизнью. Вот только повлиять ты ни на что не можешь.

 

Жизнь после смерти в понимании автора какое-то нудное однообразное, зацикленное на земной жизни подобие той же земной жизни.

Мне такое представление не близко, и более того, ужасно, если бы так было на самом деле.

Вечность запечатанная и зацикленная на том, что было.

 

И даже хуже того, тут вы не можете ни на что повлиять, хоть и продолжаете вариться в том же самом.

Желания Сюзи - месть, и чтоб всё вертелось вокруг её памяти.

Чем не ад?

Кстати, с точки зрения христиан, это как раз и есть ад. Когда человек застревает в своих страстях и привязан намертво к земным чувствам и желаниям.

 

И судя по всему, такое ждёт и добрых, и злых, и всех на свете. У меня сложилось такое впечатление. А значит, и у того, кто на земле не получил кары за свои злодеяния, на небе ничего не изменится...

Это представления автора. Хоть мне они и не близки, но имеют место быть... Пусть так.

 

Главное же желание Сюзи на небе оказалось каким-то приземленными и плотскими.

И если её желания оказаться рядом с родными и близкими, ощутить их заботу, любовь, и даже быть отмщённой - понять несложно.

А вот её поведение в чужом теле, в котором она вдруг оказалась, для меня из ряда вон. 😲 Так пользоваться не просто чужим имуществом, а телом, - похабщина какая-то. Чем она лучше мистера Гарви (или Харви в другом переводе), так поступая с тело без ведома и согласия хозяина. Ну, да, всё остались живы, но как бы... 😕 Если человек без сознания (а по сути так и было с хозяйкой тела), можно делать, что хочешь?..

 

Вообще неуместный эпизод отсутствие которого сделало бы книгу хотя бы чище.

 

На смом деле эпизодов и упоминаний в книге, без которых можно было бы вполне обойтись, масса. Все перечислять, понятно, не буду.

 

Но вот куча упоминаний о том, кто с кем спит из школьных учителей. К чему? 🤔

Вообще чувствуется зацикленность на теме секса.

14-летние подростки поголовно только о сексе думают чуть не круглосуточно. Понятно, что в этом возрасте тема их явно волнует, но есть же и другие интересы и мысли. Ну хоть с родителями противостояние, и то кучу времени занимает. ))

 

Задания детям в лагере 🤔 - то мышеловку придумать поизощреннее, то способ убийства идеальный.

Странные, однако, увлечения в данном контексте. И вы ещё удивляетесь и ужасаетесь существованию таких вот мистеров Гарви после этого?

 

Повествование занимает порядка 10 лет с момента гибели Сюзи.

И с одной стороны эти все отвлеченные упоминания и ненужные подробности, видимо, призваны создать картину мира, которую видит погибшая девушка. Погружают в сознание рассказчика. У обычных людей поток мыслей тоже обо всём подряд. И так Сиболд погружает нас в мир Сюзи.

Но это реально очень нудно и скучно. Сплошной повседневный бред без важных событий.

 

Но читать это всё довольно муторно и порой ловишь себя на мысли, зачем мне это рассказывают. 😒

И чем дальше, тем нуднее.

 

Жизнь идёт, но жизнь семьи зациклена на одном.

И судя по всему в этом во многом виновата сама Сюзи, которая по словам небесной наставницы ... не отпускает своих родных.

 

Большинство героев меня просто раздражали.

 

Бабушка Линн вечно под шафе (пить она начала задолго до гибели внучки) при этом поются дифирамбы её ухоженности и стилю. Да с таким количеством выпивки, как описано в книге она давно бы синькой стала, а не бабулькой - бодрячком, способной заботиться обо всей семье.

 

Абигайль, мать Сюзи. Слишком быстро у неё появились попытки скорее забыть дочь. Конечно, воспоминания и понимание реальности делали безумно больно. Но что-то уж очень рьяно и быстро она во всё тяжкие пустилась. Почему-то именно этой героине мне сочувствовать очень сложно.

Джек, отец Сюзи. Увяз в мыслях о том, что случилось. Вся его дальнейшая жизнь вертелась только вокруг Сюзи.

Оставшиеся двое детей остались можно сказать просто без родителей. Мать всех бросила, отец замкнулся в своём горе. Дети остались в эмоциональном вакууме сами по себе.

Отец упорно хочет, чтоб полиция поверила, что его догадки верны, но... чувства, уверенность без доказательств и вой собаки перед домом к делу не пришьёшь. На самом деле его вторая дочь-подросток сделала в разы больше, чем отец в достижении цели.

 

Линси. Сестра Сюзи. Хоть кто-то желающий жить своей жизнью и осуществляющий это. Хотя некоторые её и тянут в свои сплин. Пожалуй одна из немногих героев, которую я ощущала живой.

Рут - героиня, через которую автор пытается внести в книгу нотки мистики.

Девушка немного не в себе. На самом деле можно было бы раскрыть этот персонаж, дать в её руки рычаги раскрытия тайн и т. п. Но опять мимо - блеклый, туманный образ.

Руана, мать Рея, парня Сюзи. Индианка, изо дня в день сидящая дома, делающая гимнастику, покуривающая забористый табачок, и страдающая от того, что муж вечно на увлекающейся его работе. Для чего она в сюжете тоже не очень понятно. Из соседей описана только она. Но на картину мира она не влияет никак.

Про самого Рея даже и сказать нечего. После гибели Сюзи он получил массу неприятностей, т.к. небольшое время был под подозрением. Видимо, происходящее в конце книги намекает на то, что он много горевал по Сюзи. Но как-то и его жизнь и мысли описаны так ни о чём, что читателю далеко не очевидны его чувства.

 

Даже главный злодей книги, маньяк и насильник мистер Гарви оказался невнятным и тусклым...

Есть попытка показать, что привело его на этот ужасный путь, но до конца тема не раскрыта. Даже итог Гарви оказался каким-то невразумительным и ни о чем.

Книга, начавшаяся как детектив, очень быстро превратилась в мыльную оперу и закончилась ничем.

Никаких выводов из неё делать не хочется. Разве что - всё тлен, и на земле и на небе. 😑

Книга явно переоценена.

 

Сюзи в произведении 14, обычно возраст главного героя потенциально примерно равен основной целевой аудитории, т. к. проблемы героя будут понятны тому, кто читает.

Официальная маркировка книги 16+, такие я часто сама рекомендую дочери, хотя ей 14. Но это точно не тот случай.

Но нет, подросткам её рекомендовать я бы точно не стала. Да и взрослым не советую. В целом книга не о подростках и их проблемах, а о взрослых людях и их "грешках".

Вывод для меня про эту книгу:

Затянуто, нудно, без каких-либо результатов. Слабо раскрыты из характеры и события.

При чтении ощущала себя в сером тумане и безысходности.

Возможно, Сиболд пытается проработать через это повествование свой личный опыт. Но не всё, что кипит внутри тебя стоит выносить на публику.

 

Если бы играли в ассоциации относительно этой книги, получилось бы примерно так:

- цвет - грязно серый,

- звук - нытьё,

- предмет - жвачка.

 

Если бы книгу купила в бумажном варианте, то было бы жаль за бесцельно потраченное средства, а так только времени немного жаль.

 

Эксплуатация темы, которая не может не задевать и не бить по живому помогает роману быть востребованным. Но стоит поискать что-то более интересное и проработанное.

 

Если уж вам непреодолимо захочется ознакомится с этой историей, посмотрите лучше фильм.

 

Благодарю, что дочитали отзыв до конца. Надеюсь, он был Вам полезен!

 

Отзывы о других книгах, фильмах и многом другом можно найти у меня в профиле. Добро пожаловать!