Сегодня хочу познакомить вас с прекрасным романом «Белая как молоко, красная как кровь» современного итальянского писателя Алессандро Д’Авения. Я не только открыла для себя трогательный и чувственный роман, но и душевного писателя.
О чем книга?
Краткое описание рассказывает, что нам предстоит познакомиться с трагичной историей первой любви. 17-летние Лео и Беатриче…не Ромео и Джульетта, а трагедия современных реалий. Интересно то, что писатель работает преподавателем в лицее, то есть он постоянно видит подростков старшеклассников, слышит, изучает их… Может быть, он поможет и нам понять своих подростков..
Почему она меня привлекла?
В моей жизни был продолжительный период, когда я увлекалась всем итальянским. Очень многое казалось мне притягательным, манящим и интересным. Итальянская литература не осталась без внимания. Творение Д’Авения было представлено в серии книг, эта книга попалась мне первой, безусловная удача! Она настроила меня на соответствующую волну. После прочтения я снова обратилась к этому разделу в магазине и позже приобрела еще 4 книги из этой серии.
Первое, что привлекает в этой книге – обложка. Нежная и тонкая девушка с распахнутыми глазами, которая заглядывает в твои глаза… Интересное название, скромное описание, в котором, по существу, все и рассказывается… Первая любовь. Первая мысль – эта книга скорее для подростков, стоит ли брать… Тема избита, написано и снято множество историй, чем она лучше? Не лучше. Она другая. В ней прекрасно демонстрируется психология школьников, мы так мало о них знаем, они так хорошо прячутся за своими масками безразличия.
О моем экземпляре:
Издательство – РИПОЛ КЛАССИК
Перевод – И.Г. Константинова
Переплет – Твердый
Качество бумаги – Офсетная
Количество страниц – 269
Стоимость – 376 рублей
Где приобрела – Дом книги, СПБ
Достоинства
- Простой и легкий сюжет. Автор весьма постарался изъясняться, как подростки. Безусловно, трудно сказать, что подростки так говорят…слишком правильно, чисто, мало сленга.. Но передать их чувства и бурю эмоций писателю удалось! Как же давно я сама была подростком, но мне так знакомы оказались эти чувства.
- Имя главной героини - Беатриче, невольно проводишь параллель с гениальным произведением Данте… Много мыслей на этот счет. Наверняка, и вас это сходство наведет на размышления.
- Прекрасный шрифт, размер, читать очень комфортно. Глаза не устают, даже после продолжительного чтения.
- Стандартный размер книги. Удобно держать, красиво смотрится на книжной полке.
- Сноски внизу страницы. Ужас как не люблю прерываться и открывать последние страницы в поиске необходимой информации, зашифрованной цифрой. Это занимает меньше минуты, но так отвлекает и напрягает!
- Книга выполнена на совесть. Красивое оформление, плотная и светлая бумага, пропечатаны все буквы, нет опечаток. Листы не просвечиваются, даже после повторного прочтения листы не рассыпаются.
- Книга о чувствах, трогательная и нежная. Много забавных моментов, много правды, много эмоций. История кажется вполне настоящей, никакой мистики или фантастики.
- Есть одноименная экранизация. Решительно не даю рекомендаций к просмотру, в этом отзыве лишь призыв к чтению!
Недостатки
- Тема очень и очень болезненная. Как и для взрослого человека, так и для подростка.
Подвожу итоги
Знакомство с этой чудесной книгой считаю определенно удачей. К большому сожалению, редко попадаются истории, которые трогают душевные струны. За героев этой книги переживаешь, им веришь, о них грустишь. Прекрасно было бы, если бы такую литературу читали школьники…не в классе, конечно, а в свободное время. Эта история не так популярна, в ней нет современных ужастиков, супергероев, готических красоток, вампиров или пришельцев, но в ней больше жизни и правды. Прекрасно, когда школьники вообще что-то читают кроме школьной программы. Но как же радует, когда и литературу они читают о жизни.
Стоит ли читать книгу Алессандро Д’Авения ? Да, нужно, если вы хотите, хотя бы немного, понять своего подростка. Прекрасно, если и повзрослевший ребенок прочтет эту книгу. Я рекомендую к прочтению.
