Он чертов гений!
Я уже писала об одном произведении Мьевиля, но зачем-то выбрала самое дурацкое и, естественно, ругалась, а меж тем чувак со странным именем Китай один из моих любимых современных авторов.
— Потому что он поверил в это! Тщательно проверил все эти ссылки, нашёл новые, сложил их вместе в нечто вроде урбанистического мифа, который потом переосмыслил как запретную тайну.
«Город и город» отличается по стилю от всего остального творчества писателя менее барочными декорациями и более лаконичным языком повествования. Как говорит сам Чайна Мьевиль, он хотел «поддразнить» читателей, которые ожидают мистического катарсиса, но получают нечто более реалистичное и от этого интерес только разогревается. Надо сказать, эти заигрывания удались ему на все 100 и от книги просто не возможно оторваться.
Большинство бещельских мужчин и женщин (надо ли об этом говорить?) ничем не занимались, а только переходили из одного места в другое, с поздней рабочей смены домой, из домов в другие дома или магазины.
Разумеется, как и в других его произведениях, здесь присутствует фантастическая составляющая. Я не буду говорить в чем она заключается, так как это и есть одна из основных тем, которая заставляет мозг ломаться на каждой странице и все глубже затягивает в сюжет. Скажу лишь, что по сравнению с предыдущими «Город и город» – это какой-то качественно новый тип фантастики, совмещающий детектив, социальную иронию и фирменную мьевелевскую фантасмагорию, когда ты изо всех сил напрягаешь воображение, чтобы представить как это все выглядит. Ооооочень круто! Очень атмосферно!
— Вы имеете в виду их магические силы? Хотелось бы, хотелось бы. Но даже без них эти находки несравненны. Здешняя материальная культура вообще не имеет никакого смысла. Нигде в мире нет больше такого места, где можно выкапывать нечто такое, что выглядит как мешанина среза поздней античности с по-настоящему красивыми и сложными изделиями бронзового века и так далее, вплоть до предметов откровенного неолита. Стратиграфия, похоже, вылетает при этом в трубу
Официальная аннотация как это часто бывает абсолютно ни о чем, но без спойлеров об этом произведении трудно рассказать иначе.
Когда на улицах Бещеля, где-то на окраине Европы, находят труп убитой женщины, то инспектору Тьядору Борлу из отряда особо опасных преступлений дело представляется обычной рутиной. Для проведения расследования Борлу должен переместиться из загнивающего Бещеля в энергично развивающийся соседний город Уль-Кома. Но это путешествие превращается для инспектора не в простое пересечение границы, а в настоящее испытание. Вместе с Куссимом Дхаттом, детективом из Уль-Комы, Борлу оказывается меж двух огней: националисты, намеревающиеся разрушить соседний город, и унификационисты, мечтающие о превращении двух городов в один. Детективы понимают, что раскрытие этого банального преступления может стоить им жизни…
По факту, таки да, Тьядор Борлу – инспектор полиции расследует убийство совершенное в соседнем городе. Другой вопрос, что это не просто соседний город, так же как и его родной город – не просто...
Тот случай, когда завидуешь тем, кто еще не читал.
Полистать другие страницы
Но за знакомство с автором - спасибо. 
