Всем привет!
"Разрушенный дом. Моя юность при Гитлере" - книга немецкого журналиста Хорста Крюгера, который делится своими воспоминаниями о жизни в Третьем рейхе.
Книгу читала в электронном варианте.О книге
Аннотация
Мои впечатления
Эта книга по-своему хороша и интересна, но у меня в очередной раз не совпали ожидания и реальность.
1. Композиция.
Книга состоит из нескольких глав.
Каждая глава - это отдельная история, посвященная определенному событию из жизни Хорста Крюгера. Например, его аресту или как он был на войне.
Главы расположены в хронологичном порядке, но между собой они никак не связанные. Написанное не выглядит цельным произведением, это скорее разрозненные наброски и очерки, связанные единой темой (жизнь при Гитлере).
Книга не слишком напоминает мемуары в привычном понимании. 2. Манера письма. Когда читаешь эти воспоминания, сразу понимаешь, что Хорст Крюгер журналист.
У него поставленный собственный писательский стиль и художественная манера изложения. Сразу видно, что писал не любитель, а профессионал. Хорст Крюгер пишет несколько отстраненно, прекрасно владея лексикой и красивым построением предложений, но при этом, он как будто прячется за написанным как за ширмой. Мне не хватило его настоящих эмоций и искренности. У меня не было ощущения, что это мемуары и воспоминания; книга больше напоминает сборник рассказов.3. Смысловое наполнение. Берясь за эту книгу я рассчитывала прочесть откровенный рассказ о том, какой была Германия при Гитлере, как ее видели очевидцы, как они в ней жили.
Но в этой книге все очень размыто. Каждая глава начинается с длинного предисловия. Например, как он приезжает в Прагу или на кладбище к своей сестре.
Он рассказывает про свою семью, но часто это никак не связано с нацизмом. Информацию о его юности и о жизни в то время надо выуживать по предложению из его рассказа; слишком уж много художественных отступлений. Конец книги и вовсе повествует о Франкфуртском процессе, где он присутствует как журналист. В тексте много размышлений и риторических вопросов.
Такая манера письма мне чем-то напомнила книги Бернхарда Шлинка. Книга была написана в 60-х гг. прошлого века и безусловно для того времени это было откровенно и смело. Немцы вообще предпочитали не говорить и не вспоминать о Второй мировой войне. Но сейчас написанное меня не слишком впечатлило. Некоторые мысли Хорста Крюгера интересны, он поднимает вопросы, которые заставляют задуматься, но многие части книги слишком лиричны и не информативны; по ним невозможно составить полную картину гитлеровской Германии.Рекомендую ли я книгу? Да, если вы любите порефлексировать, наслаждаться красивой манерой письма; неторопливо и вдумчиво читать воспоминания и размышления человека о прошлом.
