Мне всегда нравилось, что в родном языке для красных и белых ягод смородины есть своё название: порiчки (украинский).
...білі, золоті та червоні ягоди, що ростуть по берегах річок, чиє листя не має смраду, не запашне, здавна мають назву – порічки, у поляків «czerwone porzeczki», у білорусів парэчкі чырвоныя
И это вполне логично: смородина - те кусты, листья, ягоды, которые источают сильный запах, порiчки - растут по берегам рек и такого сильного запаха не имеют.
Но, в нашем случае красные ягоды запах имеют, но, увы, не мощный.
Nouvelle Etoile / Новая заря Одеколон "Смородина"
"Новая заря" следующим образом информирует нас о продукте:
Одеколон "Смородина", 100 мл, без футляра
Семейство ароматов: смородина, цветочный
Содержание спирта:61%
Одеколон «Смородина» – лето никогда не закончится.
О чем нам расскажет аромат одеколона «Смородина»? Конечно же, о знойном лете, дачном отдыхе и вкусном домашнем желе из красной смородины. Пожалуй, это веские причины для того, чтобы отдать ему предпочтение. Послушав его, можно не только окунуться в воспоминания с наступлением холодов, но и с заметным нетерпением ждать прихода нового летнего сезона.
Nouvelle Etoile / Новая заря Одеколон "Смородина"
Флакон, как вы можете убедиться, самого что ни на есть "советского", образца. Я купила цилиндрический, 100 мл. У Nouvelle Etoile некоторые одеколоны выпускаются как в таком же, как моя "Смородина" формате, так и в плоских прямоугольных флаконах 85 мл, тоже стиль "ретро-СССР"
Может быть именно это, вкупе с ценой, побудило меня совершить покупку. Ностальгия.
Жидкость в пузырище светло-жёлтая, слабоокрашенная, при нанесении на тело быстро испаряется
Не оставляет пятен на одежде.
Запах мне нравится и я предпочла бы эту жидкость иметь во флаконе с пульверизатором, чтобы буквально "орошаться"с головы до ног.
Nouvelle Etoile / Новая заря Одеколон "Смородина"
Поскольку упаковка у продукта по такой цене не планировалась, информация о товаре размещена на контрэтикетке.
Ну, а теперь о главном - об аромате!
С развернутой информацией о пирамиде аромата можно ознакомиться на сайте производителя:
С самых верхних нот звучание цитрусовой гаммы задает основную тему аромата. Свежая нота бергамота в сочетании с чуть терпким грейпфрутом мысленно переносит нас в тот самый день, когда лето казалось вечным…
И в нотах сердца зазвучит Солнце. В его лучах вновь созреет черная смородина. К его ярким, немного терпким нотам присоединяться приятные свежие аккорды первых яблок. В сочетании сочного спелого фрукта и зрелой ягоды родится благородный аккорд, напоминающий красную смородину.
Чтобы удержать яркую ягодную мелодию, в основе летнего аромата заиграют ноты мускуса и сандалового дерева. Гармония нежно-сливочного аромата тропического растения и сильного фиксирующего компонента обеспечат стойкость и придадут звучанию оригинальный тон.
Витиевато, однако, для одеколона менее чем за 100 рублей.
Я ощущаю сразу, после того как откручиваю крышку, "зелёный" запах с оттенком цитрусовых. Я не могу выделить отдельные ноты заявленного бергамота и грейпфрута. Мне кажется, что наша "Смородина" выдает сначала что-то похожее на лимонную мелиссу, я, помнится, сажала такую. Потом воспринимаю ноты, которые рождают ассоциации с красными ягодами. Как достигается аромат, напоминающий "порiчки" - не знаю, это тайна парфюмеров.
Некоторое родственники называют почему-то этот запах "сладким". Мне так вовсе не кажется. У аромата нет ассоциаций с чем-либо съедобным. Если это и "желе из красной смородины", как пишет на сайте производитель, то его почти не варили и сахара в нём для меня нет. Такой себе экзотичный соус к рыбе и птице, готовила как-то к гусю на Рождество.
Аромат свеж, кисловат, в лучшем смысле этого слова, освежающ!
Запах не ассоциируется ни с одним из известных мне ароматов. У моих бабушек на "трельяже" такой не стоял.
Естественно, от средства в формате одеколона трудно ждать шлейфа. Запах исчезает как "тень в полдень" и бесследно.
Стойкость - часа два.
Самым загадочным в этом продукте для меня является назначение.
"Новая заря" советует использовать одеколон в гигиенических целях.
Используется как гигиеническое освежающее средство.
Nouvelle Etoile / Новая заря Одеколон "Смородина"
На мой взгляд, это звучит даже таинственно. Но, что освежает, то это точно. С этим запахом мне даже легче переносить жару.
Иногда я беру пузырь, откручиваю его простоватую крышку и нюхаю жидкость, а сама воображаю себя особой позапрошлого века, которая держит в руке нюхательные соли: "...ах, как кружится голова!".
Возвращаясь к прозе жизни, хочу сказать, что мы мажем одеколоном "Смородина" прыщики и укусы. Помогает.
61% спирта в составе позволяют использовать жидкость в дезинфицирующих целях. Почти антисептик.
Приобретён одеколон был дешевле, чем он предлагается к покупке на сайте производителя, в краснодарском магазине "Меркурий-парк".
Nouvelle Etoile / Новая заря Одеколон "Смородина" мне очень нравится, это моя бюджетная "iграшка". Запах освежает и удивительным образом улучшает настроение, будит смутные но приятные образы. Рекомендую!
Вот и я всегда ломала голову. Но мне нравится само слово "одеколон" - французское. А идея - немецкая. Кёльнская вода. Краснодарская фабрика "Сувенир" когда возникла, в военные годы, производила Тройной одеколон для фронта.
