Эта книга привлекла мое внимание своей красивой обложкой и необычными иллюстрациями. Я честно думала, что там будет волшебная сказка для маленьких девочек, но все оказалось гораздо интереснее!
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Став бестселлером во Франции, книга продолжила свое победоносное шествие по миру. Еще бы, когда иллюстратором выступает талантливая художница Ребекка Дотремер, автор визуального ряда для Kenzo, издание просто обречено на успех.
Размер книги: полноценный альбом по искусству
Переплет: твердый
Издательство: Махаон
Год издания: 2011
Количество страниц: 96
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Однако, когда я впервые открыла книгу и прочла первую страницу, я осталась, мягко говоря, в недоумении. Что это? Ведь я ожидала некоего связного рассказа, а получила справочник, энциклопедию, путеводитель, называйте как хотите, по принцессам. Но чем дальше я читала, тем больше я влюблялась. Страница за страницей я погружалась в мир принцесс, вот только не традиционных золушек и спящих красавиц, а скажем так, альтернативных ?
Хотя некая образная схожесть с принцессами Диснея все-таки прослеживается:
Покахонтас - Молодая луна,
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Спящая красавица Аврора - Истома,
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Ариэль - Форелина Серебристая,
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Мулан - Эфемерида Китайская,
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Тиана - Лягушетта,
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Жасмин - Аравия.
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Но есть и такие, о которых детская литература и слыхом не слыхивала.
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
А вот зеркало их видело. Да-да, зеркало. Ведь описания принцесс это в некоторой степени описания женских типов. Ну кто в жизни не сталкивался с занудой или все-забывалкой?
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Каждая из нас, несмотря на возраст, все еще принцесса, а значит сможет узнать в этих персонажах себя. Может быть вы собирательный образ принцессы, от каждой по чуть-чуть, или вас и вовсе нет в этом списке? А это означает лишь одно: что вы уникальны в своем роде И если дети воспринимают эти описания как коротенькие сказки, то большие девочки с лихвой могут насладиться текстом Филиппа Лешермейра, приправленного стихами Г. Аполлинера, О. Мандельштама, Ю. Энтина, и оценить и иронию, и двойные смыслы фигур речи, и отсылки к известным произведениям. И все это обрамлено в разнообразие шрифтов и роскошных иллюстраций французской художницы Ребекки Дотремер.
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Помимо реестра принцесс в книге также можно найти информацию об устройстве дворца, сада, о любимых животных и еде, и даже коронации, после которой принцесса становится королевой, что собственно вовсе не отменяет тот факт, что в душе королева все та же игривая принцесса. Все как в жизни, несмотря на возраст мы остаемся все теми же маленькими девчонками со своими мечтами, капризами и закидонами. А в конце книги даже можно пройти тест, настоящая или напускная у вас принцессность.
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Как любительница авторской иллюстрации, мне нравится любоваться манерой и выработанным стилем художника. Это те узнаваемые и выверенные временем черты, по которым можно безошибочно определить имя художника, как например, при виде милых пышных ангелочков в голове сразу вспыхивает "Гапчинская"; изящное кружево детализации, подернутое легкой дымкой - Ломаев; по-детски угловатые и наивные герои - Аксель Шеффлер. Ребекка Дотремер как раз из числа подобных художников-иллюстраторов. Увидев ее иллюстрации, их уже невозможно забыть. Это такое особое видение мира, которое совершенно точно не оставит вас равнодушным. Да, вам могут не понравиться или, наоборот, понравиться ее странные, как будто искаженные герои, но равнодушными, нет, они вас точно не оставят. Слово "равнодушие" абсолютно не применимо к иллюстрациям этой художницы.
"Принцессы неизвестные и забытые..." Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер
Несмотря на кажущуюся сказочность, эту книгу по достоинству смогут оценить большие девочки, нежели малышки. Чтобы прочувствовать всю сочность ироничного текста автора нужно обладать и багажом житейского опыта, и банальной эрудицией, чего маленькие дети в силу своего возраста сделать просто не смогут, а потому я бы больше рекомендовала эту книгу в качестве подарка молодой девушке или женщине.
Ах, да, я кажется нашла себя в списке этих венценосных особ. Я Юлианна Вавилонская. За сим откланиваюсь нижайше
Я помню, дома в детстве я обожала разглядывать альбом музея Бахрушина сценические костюмы, занавесы и декорации. Отзыв прочитала, и прямо что-то навеяло. Книжка и в самом деле - эстетическое удовольствие, я когда подобные рассматриваю, отдыхаю?
