Не следовало ожидать многого от американской комедии про дебила стендапера. Это нам по первым кадрам с толстым мужиком дали понять.
Я и не ожидал. Сюжет, ясное дело, такой же идиотский, как и главный персонаж: пустой человек, бесцельно проживший жизнь, которому или за пятьдесят (он упоминал, что жена у него пятидесятилетняя), или около того.
Однако, почему-то в Америке верят, что такой недоумок может быть добрым и порядочным человеком, которого и пытаются изобразить весь фильм. Т.е. водку из горла может бить даже добряк. Нормально.
Грехи молодости забрасывают героя с его папашей, с которым у него сложные отношения, в Россию.
Читал много критики по поводу того, что не умеют американцы показывать русских. Так вот умеют. Все показано так, как оно есть, даже немного красивее. Термины, возможно, и не совпадают местами, но это проблема перевода. Например, представительница русской мафии, так просто красавица.
Да там все русские красавцы, а половина из них еще и накачана. Т.е. такого же жиртреста, как главный герой, среди русских нет. Уважают, америкосы, все-таки русских.
Но проблемы, поднятые в фильме, безусловно, чисто американские. Через всю "комедию" проходит тема выстраивания отношений отца с сыном. Отец, надо сказать, идиот не меньший, чем сын. Т.е. яблоко от яблони...
Но эта проблема, конечно, решаемая. Не решаемыми остаются две главные проблемы Америки, о которых, собственно, фильм: неумение пить и страх перед русскими. Они просто лезут в глаза зрителя и после просмотра просто хочется прижать америкосиков к груди и пожалеть немножко.
Картинка в целом неплохая, глаз не раздражает. А юмор тупой. Посмеяться во время просмотра доводится не часто.
Не рекомендовать к просмотру фильм нельзя, есть в нем кое-что познавательное об американской нации. Но он точно на один раз.