Доброго времени суток, уважаемые читатели!
Я люблю книги. В последнее время читаю их друг за другом. Только закончу одно произведение, так сразу начинаю следующее. И вот сегодня я прочитал литературное творение, автором которого стал бывший менеджер Михаэля Шумахера Вилли Вебер.
Год издания: 2023.
Страниц: 320.
Перевод с немецкого: Ольга Протопопова.
Книга поделена на 4 части, которые в свою очередь разбиты на небольшие главы по 2-4 страницы.
В самом начале автор указывает, кому посвящает свою литературную работу.
Вилли не сразу начинает рассказывать в своей книги о работе с Шуми. По сути первая часть посвящена тому, чем занимался Вебер до того, как увлечься автогонками и стать по итогу менеджером Михаэля, и при помощи чего смог сделать своё многомиллионное состояние.
Остальные три части произведения уже непосредственно повествуют нам об активном взаимодействии Вебера и Шумахера. Начиная с их знакомства в конце 1980-х и заканчивая началом 2010-х годов. Заключительные главы посвящены встрече Вилли и Михаэля незадолго до несчастного случая на горнолыжном склоне, случившемся с гонщиком в 2013 году, а также тому, почему ему так и не удалось за последующие 10 лет навестить Шуми ни в больнице, ни у него дома.
Что касается моих впечатлений, то книгу прочитал залпом, примерно за неделю. Написано произведение достаточно увлекательно и простым языком. Как уже отмечал выше, содержание разделено на короткие главы. И мне лично сей факт был весьма удобен.
- Во-первых, можно было в любой момент сделать перерыв, дочитав тот или иной отрывок.
- Во-вторых, в таком формате книга читалась мной на удивление быстрее, чем если главы были гораздо больше. Даже если она была бы написана таким же лёгким стилем.
Книга содержит несколько довольно-таки любопытных фотографий. К примеру...
Хотя их не особо много. Безусловно, хотелось бы побольше.
Несмотря на то, что я являюсь поклонником Шуми и по сути из-за него смотрел Формулу-1, в книге узнал для себя новое или освежил в памяти те или иные детали. В любом случае, мне было очень интересно прочитать это творение. Не мог не изучить подробнее его.
Хочется отметить, что качество перевода очень хорошее. Нет никаких опечаток, ошибок в написании каких-то специфических слов или фамилий людей из мира автоспорта. Перед прочтением немного опасался, что они будут попадаться, но в итоге ошибся. Но учитывая тот факт, что на обратной стороне обложки указан популярный спортивный сайт и его редактор, то можно было так-то и не волноваться насчёт недочётов или помарок.
Мне кажется, "Моя кровь - бензин" - истинный подарок всем поклонникам Формулы-1 и лично Шуми. Даже если в книге мало какой-то новой информации. Да, к личности Вебера можно относиться по-разному (лично я - нейтрально) и что в произведении он выражает только своё мнение и видение различных ситуаций, происходивших с ним. Но, извините, на то она и автобиография, чтобы излагать свой взгляд на вещи.
Книга мне понравилась. Ставлю ей максимальную оценку и определённо рекомендую.
Всем вам добра и удачи!
До скорых встреч!
