В один не самый лучший день, разочаровавшись в себе и своих возможностях, я решила сменить мой любимый ЛингваЛео (отзыв тут) на что-нибудь новое. И выбор пал на всем известный Duolingo, который позиционируется как лучшее приложение для изучения языков.
Но является ли оно лучшим в действительности? ?Сейчас разберёмся!
Что представляет собой Дуолинго?
Это куча языков, доступных к изучению. Русскоязычным пользователям предлагается выучить, английский, французский, немецкий или итальянский языки. Для англоговорящих выбор больше (там и валлирийский язык, который можно выучить в ожидании нового сезона "Игры Престолов"), поэтому если ваше знание английского на высоком уровне, смело можете выбирать курс любого языка для англоговорящих.
Это множество разделенных на уроки подтем. Медицина, семья, бизнес, времена глаголов, различные обороты — всё это разделено для удобство изучения. На мой взгляд, весьма удобно.
Это возможность отрабатывать одновременно и конструирование предложений, и перевод, и понимание на слух, и произношение (однако этих упражнений меньше, чем на перевод, что очень жаль). Предполагается, что при многократном выполнении одинаковых упражнений вы доведёте использование правил и слов до автоматизма.
На тот момент, когда я увлеклась Дуолинго, приложение в действительности было бесплатно, однако было очень много рекламы (она и сейчас есть, можно отключить за плату). "Мы стремимся к тому, чтобы обучение было бесплатным"— девиз компании. Однако впоследствии появились нововведения, которые могут нанести ущерб кошельку (а могут и не нанести, это зависит от ваших желаний). Связаны эти нововведения с появлением соревновательности в клубах. Но к ним мы сейчас вернёмся.
Для удобства изучения задания разделены на подтемы
Клубы дают возможность потренироваться
На форуме можно найти ответы на свои вопросы или задать его самостоятельно
На Дуолинго нет фильмов, видео, книг и всего прочего, за что все любят Лёву или Еву. Однако есть два больших — ну очень больших, на мой взгляд, — плюса.
1. Клубы. Клубы есть только в приложении, и, соответственно из нет на сайте Дуолинго. Клубы дают возможность немного потренироваться в составлении предложений на вольную тему, а также пообщаться с одноклубниками (но для этого вам надо попасть в активный клуб, потому что на фоне некоторых даже мертвецы с косами — движуха). Каждую неделю в клубах идёт соревнование на самого активного (набирающего больше всего опыта за срок) игрока. Однако победа ничего не даёт и особенного смысла в этом участвовать нет.
2. Объяснение тех или иных правил или использования тех или иных слов. Значок в виде сообщения ведёт на форум, где вы можете найти ответ на свой вопрос. Проверено: как правило, ответ там уже есть, в крайнем случае, вы можете задать его сами. Всё просто. По сравнению с ЛингваЛео, где с каждой непонятностью (а поначалу их много) приходится ползти в Гугл, эта фишка Дуолинго кажется манной небесной.
ЧТО МНЕ ДАЛ Duolingo? Как ни странно, но уверенность в себе. Во-первых, я всё же смогла разобраться во многих правилах, которые не понимала ранее. Во-вторых, я убедилась, что худо-бедно я могу построить предложение и даже не накосячить. Однако стоит отметить, что с помощью одного лишь приложения Дуолинго язык на выучишь, скорее его можно использовать как дополнение, но не как основу обучения.
