Lingualeo.com - английский язык онлайн — отзыв

Всем hello! Всем salut!

 

✔️ Долго готовилась к данному отзыву морально, ведь Lingualeo, как по мне, самый популярный ресурс для изучения английского. Этот негодяй Leo повсюду и так и зазывает: ну зайдиииииите в AppStore, ну скачаааааааааайте приложение. Этим приложением пользуются мои знакомые, друзья, родственники. Одна я такая ни при делах... На самом деле нет, к этому приложению, я обратилась давным давно, ещё до моих знакомых. И занималась я в версии для браузера, занималась долго и упорно, а теперь же скачала и приложение себе на телефон. И могу поделиться впечатлениями глазами школьницы и впечатлениями человека, который работает по специальности уже два года.

 

Ну что, будет много букАв, так что будьте готовы 😊

 

✔️Начнём же с предыстории:

Учу английский я уже почти 14 лет. Помню, во втором классе мне задали домашнее задание, я пришла домой, а помочь мне оказалось некому, ведь никто в моей семье особо английским не увлекался. Слёзы, сопли, и было решено отправить меня заниматься в группу. Вначале мне это здоровски помогало, я встретила первого в своей жизни преподавателя от Бога (таких в моей жизни я насчитала троих, надеюсь, встречу на своём жизненном пути и других наставников). Я делала большие успехи, помню, в один из учебных годов получила 100 % скидку на обучение, так что целый год ходила бесплатно, как лучшая ученица.

В средней школе продолжала ходить, но успехи как-то поубавились, я не делала домашнее задание, приходила и как-то выкручивалась, но пользы мне это не приносило. Не говоря уже о занятиях в школе, где мне просто напросто было нечего делать: мои одноклассники в 9м классе читали предлог «with», как «witch».

В 10м классе судьба меня свела с высококлассным преподавателем Университета, к которой я и отходила два года, здорово подняв свой уровень, научившись писать сочинения, структурировать свои мысли. В первое занятие она мне сказала: «Помни, репетитор - это вторая мама, только ближе, чем родная. Родной ты не всё расскажешь, а мне можешь рассказать всё». Действительно, она стала мне близка, поддерживала меня во всех начинаниях: была и другом, и репетитором, и мамой. Вскоре я успешно сдала английский и поступила в Университет. Уже с третьего курса я серьезно практикуюсь в устном переводе.

 

✔️Но, что же главное в этой истории: то, что я рассказала о учителях и преподавателях (хороших и не очень). Но изучение языка - это не школа, это не университет, - это Ваше время, Ваше старание, Ваше усилие. Будьте Вы хоть в трижды языковой школе, Вы не выучите язык без собственных стараний. Вот так происходило и у меня и происходит до сих пор: 30 % работы в классе, 70 % дома. И я говорю это каждому, кто спрашивает совета. Но иногда я слышу вещи, от которых у меня волосы дыбом.

 

✔️Итак, ТОП-12 "самых классных высказываний от моих знакомых", которые являются мифами (а возможно, и правдой):

1. «Учить язык – это трудно».

Правда.

Точнее так: учить язык – это очень трудно. Вы должны понимать, что изучение языка - это огромный труд. Как сделать его приятнее поговорим попозже.

2. «Нужно ставить перед собой цели и тогда всё получится, как и в любом деле».

Правда.

3. «Мотивация – важная штука в овладении языком».

Правда.

4. «Поддерживать мотивацию очень сложно при изучении языка».

Правда. Могу привести собственный пример: я могу быть три дня на подъёме, а потом мне просто не хочется ничего делать, и я прокрастинирую. Что делать в этом случае? Узнаем попозже.

5. «Язык - кропотливая ежедневная работа».

Правда. Над ним нужно работать регулярно.

6. «Сплошные занятия грамматикой - залог успеха».

Абсолютный миф, развеем его попозже.

7. «Язык можно выучить исключительно с преподавателем».

Миф.

8. «Я не могу выучить язык, я технарь».

Миф, расскажу почему.

9. «Иностранным языком можно овладеть на 100 процентов».

Миф.

10. «Куплю диск с техникой изучения языка за неделю и всё» или «А я вооот читала, что язык можно учить во сне».

Всё это миф.

11. «Во взрослом возрасте практически невозможно учить язык, поздно мне уже».

Миф.

12. «А смысл учить? Без языковой среды ничего не будет», - сказал мой знакомый и уверенно удалился, даже не дослушав меня.

А я б ему сказала: «Это миф».

 

К мифам и правдивым высказываниям мы вернемся в конце, так что не переключайтесь 😊

 

Теперь же поговорим о виновнике данного отзыва: приложения для изучения языка LinguaLeo!

 

✔️ГДЕ СКАЧАТЬ.

В play market (для андроид) или app store (для ios).

✔️СТОИМОСТЬ.

Вааах, бэсплатно. Но не спешите радоваться: большая часть курсов и заданий закрыты и открываются только в случае покупки премиум аккаунта за та-даааам 13 долларов со скидкой.

 

✔️КОЛИЧЕСТВО ЯЗЫКОВ.

One - английский.

 

✔️НЕОБХОДИМЫЙ УРОВЕНЬ ЯЗЫКА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ.

Просмотрев все уроки и курсы, могу сделать вывод, что приложение поможет тем, кто имеет уровень от дебютанта до С1.

Ниже привожу Вам таблицу уровней и их расшифровку:

А0
Дебютант

A1
«Прорыв» или начальный уровень
Словарный запас: <1500 слов
Понимаете и используете повседневные выражения и основные фразы, направленные на удовлетворение базовых потребностей
Можете представиться сами и представить других; можете задавать элементарные вопросы на личные темы (о месте проживания, друзьях и знакомых и т. д.) и отвечать на них

A2
«Продолжение пути» или элементарный уровень
Словарный запас: 1500—2500 слов
Понимаете высказывания, относящиеся к самым насущным аспектам жизни (рассказ о себе и о семье, трудоустройство, покупки)
Сможете спросить дорогу (как пройти из пункта А в пункт В) и понять ответ
Можете объясниться в простых бытовых ситуациях, требующих прямого обмена информацией на знакомые вам темы
Можете рассказать на иностранном языке, кто вы такой, где живете и с кем общаетесь, выразить свои базовые потребности

B1
«Пороговый» или средний уровень
Словарный запас: 2750—3250 слов
Правильно понимаете суть высказываний на знакомые вам темы (работа, школа, отдых и т. д.)
Можете объясниться в большинстве ситуаций, возникающих во время путешествия в англоязычную страну
Можете описать впечатления, события, мечты, надежды и стремления, вкратце изложить и обосновать свое мнение
Уже смотрите англоязычные фильмы в оригинале, но порою догадываетесь о происходящем лишь по изображению на экране

B2
«Превосходство» или средне-продвинутый уровень
Словарный запас: 3250—3750 слов
Способны понять суть сложного текста на конкретную или абстрактную тему, готовы поддержать обстоятельную беседу на английском языке на тему вашей профессиональной специализации
Можете достаточно свободно общаться на английском на отвлеченные темы, способны взаимодействовать с носителями языка без напряжения для каждой из сторон
Умеете выстраивать ясные и подробные высказывания по широкому кругу вопросов; можете изложить свой взгляд на проблему, указать на преимущества и недостатки различных вариантов ее решения
Свободно смотрите большинство англоязычных телепрограмм: интервью, репортажи, ток-шоу, прямые трансляции

C1
Уровень эффективного функционирования или продвинутый уровень
Словарный запас: 3750—4500 слов
Понимаете сложные и длинные тексты на самые разные темы, распознаете скрытый смысл сказанного
Изъясняетесь свободно и спонтанно, без явных затруднений с подбором слов и выражений
В состоянии гибко и эффективно использовать язык в социальной, научной и профессиональной деятельности.
Понимаете неадаптированные фильмы с большим количеством сленга и идиом
Можете писать четкие хорошо структурированные подробные тексты на сложные темы, демонстрируя владение приемами структурирования и придания тексту связности

C2
Владение в совершенстве
Словарный запас: 4500 и более слов
Понимаете практически все услышанное и прочитанное
Можете обобщить информацию из различных устных и письменных источников, оформляя доводы и мнения в виде связного текста
Можете говорить на любую тему без подготовки, точно и без затруднений выражая свою мысль, различая малейшие оттенки значений даже в самых сложных ситуациях.

 

✔️НУ ЧТО Ж, СКАЧИВАЕМ ПРИЛОЖЕНИЕ:

Регистрируемся через контакт, фейсбук или мейл. Всё просто. Вам должно прийти уведомление для подтверждения вашего электронного адреса. Подтвердили, поехали дальше.

Создаём аккаунт:

Выбираем уровень:

Ну примерно Вы должны знать, на каком уровне находитесь. Только начинаете - базовый. Учили в школе, что-то знаете - средний. Ну а тот, у кого есть продвинутый уровень уж точно об этом знает 😊

 

Допустим, выбираем базовый уровень. Даже несмотря на данный выбор, мне всё равно предлагается пройти уровень на знание грамматики. Ну что ж, посмотрим:

Тест состоит из различных предложений, где необходимо вставить правильную форму. Это, как по мне, и тест на лексику, ведь не зная лексику, Вы вряд ли выберете правильную форму: разве что угадаете.

 

Смотрим на задания:

Ну что, как же меня оценит данной приложение? *Барабанная дробь" - уровень свободный!

Так что, я свободна от приложения? Видимо да, но мы продолжаем!

 

Смотрим предложенные задания для абсолютного дебютанта:

1. Тренируем правило.

Самое базовое время, самое простое. Все логично.

Сначала нам даётся простое объяснение:

Потом нам предлагается составить предложение.

Продолжаем делать то же самое.

Продолжаем занятия добавляя новые слова:

Заходим и видим предложения, читаем, если что непонятно, то нажимаем на слово и добавляем слово в свой словарь.

И подобных упражнений несколько:

Урок окончен.

 

Двигаемся к моей любимой части:

Это сборники видео, книг, рассказов, шуток, анекдотов, фильмов, видео и многого другого для всех желающий. Просто посмотрите сколько есть всяких категорий: тед токс, бизнес, искусство, лучшее, для новичков, для средних, для продвинутых, музыка, тексты, мультфильмы, юмор и куча всего. Абсолютно каждый найдет что-то из собственных интересов. Так что, смотрим, слушаем, наслаждаемся, учим.

Обратимся к грамматике. Именно эта часть меня очень расстроила...

Вы что-то заметили? Половина грамматики открыта только для продвинутого уровня. А там между прочим, очень важные темы! На сайте также есть специальные курсы, многие из которых тоже закрыты. Ну имеем, что имеем... Своё впечатление я сложила, о нём в выводе!

 

✔️Но перед этим хотелось бы сказать ещё немного о мифах, которые я привела в начале отзыва.

1. «Учить язык – это трудно».

Да, это так. Но стоит Вам сделать собственные занятия интересными, процесс идёт легче и в удовольствие. Найдите то, что Вас интересует!

2. «Нужно ставить перед собой цели и тогда всё получится, как и в любом деле».

Да, плюс не забывайте ставить временные рамки, иначе будете всё оттягивать. Изначально должна быть глобальная цель: например, «освоить язык на базовом начальном уровне А1 за два месяца». Потом эта цель разбивается на подцели:

• освоить базовую фонетику;
• выучить базовый вокабуляр в 1000 слов;
• освоить настоящее время в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях.

После этого ставятся задачи, например, выучить лексику по теме «столовые приборы» за три дня.

Записывайте цели, подцели и задачи. Вешайте этот список на стену: вычеркивайте сделанное и добавляйте новое. По мере пополнения списка Вы увидите собственный прогресс.

3. «Мотивация – важная штука в овладении языком».

Да. Суперважная. Мотивация - главный двигатель прогресса. Если Вы не видите, ради чего вы страдаете учитесь, то прогресс будет идти медленнее, Вы будете больше лениться и откладывать на потом. Но, если Вы найдёте свою причину (например, съездить во Францию (или любую другую страну), получить хорошую должность, да в конце концов выйти замуж за иностранца), то Ваше желание будет расти, и Вы будете прикладывать больше усилий.

4. «Поддерживать мотивацию очень сложно при изучении языка».

Это правда. Какой выход? Мотивировать себя в зависимости от цели. Хотите провести выходные в Париже, зайти в кафешку и заказать шоколадный круассан? Просмотрите отзывы, почитайте о Франции. Представьте себя в летящем платье, стоящую возле Эйфелевой башни с солнечной улыбкой. В конце концов, повесьте над рабочим столом виды страны, которые Вас вдохновляют!

5. «Язык - кропотливая ежедневная работа».

Правда. Над ним нужно работать регулярно. Если Вы думаете, что сегодня можно весь день в течение 6-7 часов позаниматься и потом целую неделю ничего не делать, то так не действует. Будет намного эффективнее, если Вы будете работать каждый день по одному часу. Помните, систематизм и регулярность!

6. «Сплошные занятия грамматикой - залог успеха».

Миф.

Конечно, грамматика - одна из составляющих, но Вы должны понимать, что Вам нужно и читать, и слушать, и говорить, и писать. Это связано с четырьмя видами деятельности. Например, если Вы решите написать сертифицированный тест на знание языка (один из видов), то Вам придётся сдавать его в несколько подходов в течение дня: отдельно аудирование, отдельно письмо, отдельно говорение и отдельно чтение. После Вы получаете за каждый вид деятельности оценку, и в сумме вычисляете свой уровень языка. Я выбрала именно такое тестирование, чтоб знать, на что конкретно мне нужно сделать упор в ближайшее время (говорю сейчас про сдачу теста на знание французского).

 

Аудирование: Вы должны прослушать отрывки некоторых монологов, диалогов, новостей, озвученных разными людьми, с разными акцентами, иногда со специальными шумами. Сначала слушаете отрывок целиком, потом поделенный на части и отвечаете на вопросы, точнее выбираете наиболее точный, с Вашей точки зрения, вариант.

Как развивать навык: смотреть видео, новости; слушать подкасты.

Кстати, самый сложный вид деятельности лично для меня.

 

Чтение: Вы должны прочитать несколько отрывков и ответить на вопросы по ним за определенное время.

Как развивать: читать адаптированные и неадаптированные книги с развитием навыка понимания сначала общей сути, потом деталей. Именно такой способ мне и помог справиться с чтением во время тестирование: я пробегала отрывок глазами, потом вдумчиво читала вопросы, и потом выбирала нужные детали из текста.

Плюс, я считаю, что учить язык в отрыве от культуры и истории страны невозможно, поэтому Вы не только развиваете язык, но и приобретаете общие и специализированные знания.

 

Письмо: моё задание состояло в написании и раскрытии трёх тем. Первая – совсем лёгкая слов на 60, вторая - посложнее слов на 100, третья – сложная специализированная тема на 200 слов.

Как развивать: всё, что можно посоветовать – это писать, не пренебрегайте этим видом деятельности.

Даже в родном языке я замечаю, что новые технологии (например, Т9 в телефоне или автоисправление в Word) разучивают нас думать над написанием слов. Поэтому, пишите! А когда читаете и видите сложное слово, или написание которого Вас смущает – выписывайте его! Если одно слово Вы несколько раз пишите неправильно, учите его написание.

 

Говорение: обычно именно этот вид деятельности вызывает страх в глазах сдающих. К счастью, меня именно это обошло (говорю сейчас про сдачу теста на знание французского).

Спустя месяц стажировки во Франции, говорение для меня не составило труда, и я получила довольно высокий балл.

Что делать: говорить. Говорите сами с собой, пробуйте, оттачивайте мастерство. Скачайте приложение и общайтесь с иностранцами. Выбирайте людей, которые учат Ваш родной язык. Тогда Вы будете обмениваться знаниями и опытом. И именно носитель будет Вас исправлять. Просто прекрасно.

И не бойтесь говорить! Все делают ошибки, а наша цель – их минимизировать.

8. «Язык можно выучить исключительно с преподавателем».

Миф.

Этот миф я развеиваю в данном отзыве, ведь я самостоятельно выучила французский с уровня А1 на уровень В2 (!!!).

Конечно, если у Вас есть все возможности для изучения языка с профессионалом, я обеими руками «за». Тем более начинать абсолютно «с нуля» очень тяжело. Не понаслышке знаю. Знаете, такое состояние – не знаешь, за что хвататься. Сложно, но можно.

9. «Я не могу выучить язык, я технарь».

Миф.

Если у Вас не получается что-то выучить, возможно, Вы это делаете не тем способом.

Попробуйте рассматривать свои навыки не по методу технарь/гуманитарий, а по методу визуал/кинестет/аудиал.

Выделяют основные три типа сенсорных систем:

 

Визуальная. Когда доминирующим является зрительная система обработки информации: формы, расположения, цвета.

Слуховая. Доминирующей является слуховая система обработки информации: звуки, мелодии, их тон, громкость, тембр, чистота

Кинестетическая. Доминирующей является чувственная информация: прикосновения, вкус, запах, ощущение текстур, температуры.

То есть проще говоря, визуал –тот, кто запоминает глазами, как бы фотографируя информацию (это, кстати, я); аудиал – тот, кто лучше воспринимает на слух, и кинестет – тот, кто воспринимает информацию через другие рецепторы (осязание, обоняние).

 

Определите свой тип, основываясь на своих чувствах, либо пройдя тест в интернете, и подберите то, что Вам подходит.

Я уверена, у Вас всё получится!

10. «Иностранным языком можно овладеть на 100 процентов».

Миф.

И я думаю, каждый со мной согласится. Каждый день появляются новые слова, неологизмы, новые выражения и культурные реалии. И это касается не только языка – а любого вида деятельности. Никогда нельзя останавливаться на достигнутом: в этом и есть человеческая сила!

11. «Куплю диск с техникой изучения языка за неделю и всё». «А я вооот читала, что язык можно учить во сне».

Всё это миф.

И, думаю, что каждый это понимает. А вот такие вот подобные вещи просто «замануха» для ленивых. Зачем тратить деньги и время на бесполезную вещь? Посмотрите видео или выучите пять слов, и это уже будет больше, чем то, что вы выучите способами, указанными чуть выше.

12. «Во взрослом возрасте практически невозможно учить язык, поздно мне уже».

Миф.

Учиться никогда не поздно. Вы когда-то замечали, как строится программа изучения иностранного языка для детей? Игровая форма, яркие картинки, перерывы, ассоциации.

У взрослых программа должна строится с использованием других методов, но по тому же принципу: изучение должно базироваться на том, что Вам нравится. Вы увлекаетесь политикой? Читайте новости. Нравятся танцы? Посмотрите танцевальное видео и выучите слова, обозначающие некоторые па. Естественно, Вы не построите своё обучение исключительно вокруг одной темы. Но мотивируйте себя: «Пройденная грамматика, выученные 10 слов, и я смотрю отрывок из французского танцевального шоу». Как Вам способ?

12. «А смысл учить? Без языковой среды ничего не будет».

Миф.

Я, как человек, поживший в языковой среде (говорю о моей стажировке во Франции), могу сказать, что да, языковая среда ой как помогает. Но не обязательно ехать в другую страну. Создайте её сами: видео, подкасты, новости и всё это на другом языке! Поменяйте, в конце концов, настройки своего гаджета на английский или французский, или даже форси.

МИФЫ РАЗВЕЯНЫ, ПРАВДИВЫЕ УТВЕРЖДЕНИЯ ПОДТВЕРЖДЕНЫ.

 

✔️ВЫВОД.

Приложение является лучшим из подобных.

В школе оно для меня было ого-го, огромным помощником в изучении.

Сейчас же вылез огромный недостаток - много заданий платных, возможно, большая часть, и лучшая часть!

Но я рекомендую это приложение в большинстве своём из-за контента, который предлагается. Тут есть всё, что душа пожелает. Скачивайте и развивайтесь.

 

И, ещё, хотелось бы сказать о тех, кто говорит: «Извиняйте, нет времени». Время есть всегда! Уж поверьте. Недавно услышала о законе мёртвого времени. Это то время, когда мы чем-то занимаемся физически, но наш разум свободен. Например, вы едете в машине или метро, бегаете, готовите обед. Используйте это время! Лично я в день трачу 2 часа на дорогу: и эти два часа я могу тратить на прослушивание подкастов и чтение книги на французском. А вот теперь посчитайте, сколько времени можете потратить провести с пользой Вы. Ну не поверю я, простите, если Вы скажете: «Ну прям совсем времени нет».

 

Надеюсь, мой отзыв был полезен. Спасибо большое, что прочитали. Если у Вас остались какие-то вопросы, либо Вам нужна помощь, обращайтесь!
Интересного Вам изучения!

_____________________________________________________________

✔️И другие мои отзывы на приложения для изучения языка и интересные методики:

Как выучить язык за 4 недели?

Как новичку выучить язык, получая удовольствие?

Начинаем смотреть видео на базовом уровне владения языком!

Читаем в оригинале на уровне дебютанта!

Учим язык в наше "мертвое время".

Duolingo - ещё одно популярное приложение!