Это моя первая прочитанная книга Франца Вертфоллена, которую я после дважды перечитывала и еще наверняка перечитаю.
Первый раз читаешь, просто наслаждаясь героями и приключениями, немножко как
бесплотный дух. Безумными каникулами восьмилетнего Франца и его английской гувернантки - Эмилии, с забавненьким чувством стиля.
Не могу не думать, что столько впечатлений у меня за жизнь не наберется, сколько у Франца за пару недель. При этом часто он совсем не чувствуется ребенком – проницательным и хватким взрослым с «не вышколенным» родителями или учителями умом.
Но вся книга от лица Эмилии - и если сперва она нравится, и я сочувствовала ей моментами, с каждой главой ты все больше думаешь: “Эмилия, это ведь впечатляющие каникулы для тебя тоже! Почему ты так стараешься испортить себе жизнь?”.
И тут со временем начинаешь замечать в себе Эмилию.
Эмилию, которая получив стаканчик с мороженым и фруктами от жизни, ноет, что мороженое слишком холодное, а фруктов слишком много. И просто… ущемляется, как красиво его можно подать. И потому везде утомляюще праведна и скучна.
Эмилию, которая никогда на самом деле не может наслаждаться жизнью, потому что
боится почувствовать себя неловкой, глупой и некрасивой.
И вот читая во второй раз, особенно если ты уже слышал хотя бы несколько подкастов г-на Вертфоллена, ты уже больше не витаешь бесплотным духом в истории, а стараешься почувствовать, как это быть на месте Эмилии. И чувствуешь себя маленьким и утомленным, уставшим от собственной жизни, от собственной головы.
Но зато книга тебя заряжает, если тебе не страшно увидеть себя в Эмилии. Дает тебе
подумать “а как бы я мог поступить на ее месте? Почему она ощущается неприятной?”.
В конце книги это уже не о “ах, бедная глупая Эмилия” и не о “какая у меня грустная, утомленная жизнь”.
В конце тебе хочется перечитать книгу и прожить все приключения снова ярче.
И принимать решения той Эмилии, какой она могла бы быть. Какой я могла бы быть.
Книга для всех, кому утомленно и очень несчастно от собственных дней. И для
всех, кому очень не хватает заряжающего летнего отпуска.