Книга Сэлинджера "Над пропастью во ржи" - действительно атмосферная книга, чувствуется вся эта жизнь Нью-Йорка конца 40-х. Ведь это все такая романтика для нас - Голливуд, первые кинотеатры с черно-белыми фильмами и очереди, еще не отжившие театры варьете на Бродвее, Центральный парк с утками, девушки в пальто и шляпках - и главный герой - долговязый, в смешной шапке с длинным козырьком. Он плохо учится, не слушает взрослых, постоянно курит и пьет виски с содовой, но! всегда платит за девушек в кафе, стирает похабные надписи, чтобы их не увидели дети, отказывается от услуг проститутки, потому что у него к ней нет чувств.
Над пропастью во ржи Селинджера считается книгой для подростков. Действительно, ее будет интересно прочитать подросткам (но, пожалуй, не всем - лишь тем, кто еще не завяз полностью в компьютерных играх и способен хоть немножко думать), но еще полезнее - их родителям, чтобы понять своих детей. Почему они не слушают полезные наставления и убегают на улицу?
Забавно, но в некоторых его размышлениях я нашла и себя, ответила на свои вопросы. Например, о театре он пишет, что ему нужно обязательно прочитать пьесу, потому что он не может вникать в суть во время ее просмотра, поскольку все время кажется, что актеры сейчас начнут кривляться и все испортят. И да - я тоже не люблю театр из-за этого, терпеть не могу кривлянья. Прямо в точку замечание.
Долго не могла понять название "Над пропастью во ржи". Оказывается, это мотив популярной в те годы песенки, а герой хочет стать человеком, спасающим детишек - они играют рядом с пропастью и могут упасть в нее. И эти детишки - не только Фиби, но и другие, они вокруг. Вот начальная школа - и они еще наивные и забавные. Вот высшая школа - и они уже становятся противными, заносчивыми, занудами... Встречаются с "ненормальными" (он так ласково называет педерастов), за несколько лет в школе они попадались на его пути несколько раз и вызвали стойкое отвращение и страх. Сбиваются в кружки и стайки, убивающие индивидуальность. Привыкают к "липе", лжи, лицемерию. И да, тот парень, что вылетел из окна...