После просмотра первого и второго сезона, я загорелась желанием прочитать первоисточник Лианы Мориарти.
Сериал повторил сюжет книги, в школе полуострова Пирриви произошло преступление! Кого убили и кто убийца, нам предстоит выяснить только после того как ознакомимся с историей пяти женщин, которые оказались втянуты в это преступление.
Книга не особо сильно отличается от сериала; по сути, первый сезон сериала повторяет события книги, вплоть до некоторых моментов и реплик. Исключением было лишь:
- количество детей, в книге у Мадлен и Ренаты, помимо дочерей есть ещё и сыновья;
- события происходят в книге в Австралии, а не США как в сериале;
- стычка и драка происходит не между Джейн и Ренатой, а между Джейн и «лучшей подругой» Ренаты - Харпер;
- в финальной сцене участвуют мужья: Эд и Нейтан;
- Мадлен не изменяла Эду, как то было в сериале;
- Саксен Бэнкс имя двоюродного брата Пэрри;
- противостояние Мадлен и Ренаты не такое "крупномасштабное", как было в сериале;
- работа Мадлен в театре не описывается;
- и другие мелкие детали.
"Богатые тоже плачут!" - таким слоганом можно было бы окрестить весь сюжет книги и сериала, ведь за всеми богатствами, шикарными домами и машинами скрывается общие для всех людей проблемы: домашнее насилие, травля ребёнка в школе, недопонимание матери и ребёнка, измены и т.д.
Селеста, как и в сериале, невероятно красивая и богатая женщина, которая живет в сказочном доме и с любящим мужчиной. В городе им все завидуют, не зная обратную сторону медали, что Перри психологически не здоров и постоянно бьет Селесту. Тематика домашнего насилия и агрессии тянется через сериал как нить, связывающая многие сюжетные линии. Такие, как история Джейн, ее изнасилования и появление сына Зигги. Страхи Джейн, что обвинения в адрес Зигги правдивы и что ее сын унаследовал агрессию своего отца. Джейн переживает последствия насилия и травлю сына в школе, на фоне всего этого у неё ярко выраженные комплексы по поводу внешности. Мне было очень приятно, что здесь сохранилась линия взаимоотношений Джейн и баристы Тома, которого во втором сезоне сериала, заменили странным и непонятным юношей. Кроме того здесь Джейн не прячется и не боится, у неё нет оружия, а наоборот идёт в какой-то степени навстречу прошлому.
Мадлен в романе не такая ярая защитница прав обиженных, какой ее сделали в сериале. Сериал даже по большей степени придал ей куда больше разных черт и событий, выдвигая ее на передний план. Здесь она связующее звено, наблюдатель, но со своими душевными перипетиями с дочерью и бывшим мужем.
Рената почти не показана и не раскрыта. Плюс сериала в том, что он отлично раскрыл Ренату как работающую мать, разрывающейся между своей любимой дочерью и работой. Кроме того, в сериале Рената была показана простой женщиной, ощутившая всю боль и страх за свою дочь, которую обижали.
Бонни, ее здесь также практически не показывают, как и Ренату. Она появляется лишь как катализатор бешенства Мадлен, уделяя лишь особую роль ей в финале.
По итогу складывается такая картина, что центр книги это Селеста и Перри, Джейн и Зигги, и немного Мадлен. Эд, Бонни, Нейтон и Рената где-то на заднем плане, как декорации или источники мотиваций и запуска череды событий. В этом плане сериал конечно же лучше!
Что касается самого романа, то 90% книги это первый сезон с небольшими изменениями и расставленными акцентами, а 10% книги, происходящие события в конце, это чисто второй сезон, доработанный и приукрашенный новыми персонажами и проблемами.
Книга, вышла в 2014 и чуть опередила по времени нынешнюю борьбу с агрессией и домашним насилием. Мориарти создала очень сильные женские образы и на их примере показала, пожалуй, стандартную для многих семей ситуацию, когда один партнёр систематически избывает другого. Женщины в таких ситуациях молчат, прощают и надеются на лучшее, а когда все заходит намного дальше, боятся уйти, опасаясь последствий. Селеста тому живой пример, как жертва, которая терпела, сомневалась, боялась потерять в какой-то степени свой статус счастливой и любимой женщины и боролась с остатками чувств. А Перри типичный психопат, который считал что ему все дозволено.
Кроме того автор затронула ещё и тему изнасилования и его последствия. Для Джейн всем этим стали комплексы, глубинные страхи, психологические проблемы и сын. Сын, который пошёл в мать и не взял отца ничего плохого, что несказанная удача. Помимо этого Джейн и Зигги стали объектами травли, открывая ещё одну сложную и остросоциальную тему сложности жизни матери одиночки и травли в школе.
Вывод: книгу, конечно же, нужно было бы прочитать до выхода сериала, но сложилось иначе. Кроме того сериал произвёл на меня неизгладимое впечатление и четко закрепил образы главных героинь, от чего книгу я уже читала представляя именно их. Эта книга, вышедшая в 2014 году показала проблемы нашего общества и многих семей, дав отличную базу для написания сценария для великолепного сериала с таким шикарным актерским составом.
