Английский для дебилов. Макс Инглиш - отзыв

Здравствуйте! Книгу «Английский для дебилов» мне подкинул в качестве рекомендаций Литрес.

Я вообще-то искала, чем вдохновиться для внеклассного обучения ребёнка английскому, а выскочило вот это))

✔️ Немного фактов:

(1) Эта книга - новинка (выпущена в 2019)

(2) «Английский для Дебилов» на Литресе отмечен двумя значками - «Бестселлер» и «Хит Продаж»

(3) Существует в электронном виде исключительно в PDF, что крайне неудобно (терпеть не могу этот формат)

(4) Из пункта 2 вытекает пункт 3 - я не нашла ее в бумажном виде в продаже вообще. Теоретически она числилась когда-то в одном из магазинов, но якобы распродана.

(5) Цена - 176 рублей без скидок. Я применяла купоны (ищутся в сети), и у меня вышло что-то около 100 рублей.

✔️ Аннотация:

Эта провокационная книга – один из самых оригинальных учебников по английскому языку, который вам доводилось видеть. Автор активно пользуется ненормативной лексикой, приводит в качестве примеров для запоминания правил эксцентричные фразы и выражения. Впечатление усиливают соответствующие иллюстрации.

Но главное, что благодаря этой книге вы усвоите базовые правила и особенности времен в английском языке, разберетесь с определенными, неопределенными и нулевыми артиклями. Поймете, как строятся повествовательные и вопросительные предложения.

Книга рекомендуется всем совершеннолетним читателям, которые хотят наконец-то заговорить по-английски!

Привлекла, помимо аннотации, книга ещё и тем, что выделяется из толпы однотипных. Ну как выделяется, с помощью провокационных картинок я ещё в школе запоминала переводы слов (была в то время такая методика, я покупала книжку);

В настоящий момент существует ещё одна книга по изучению английского с так называемым шок-контентом, она пользуется большим спросом и мне, в принципе, понравилась. Думала, что здесь будет нечто подобное))

✔️ Отзывы покупателей о книге «Английский для дебилов»:

Сейчас я больше чем уверена, что почти все восторженные отзывы, оставленные на Литресе - куплены.

На данный момент там 29 отзывов. Большинство оставивших их - в экстазе. Вот примеры:

«Один из самых крутых способов изучать английский язык. Даже самые нудные и нелюбимые темы хочется изучать и причём неотрывно! Автор-ты гений современного обучения. Не для детей,но взрослым учиться только по этой книге!»

«Ощущение,что твой лучший друг, которого ты уже немножко достал, в сотый раз объясняет тебе грамматику английского. Но в этот раз ты всё понял.»

* Грамотная речь, четкое изложение мыслей. Однозначно писали взрослые люди, не школьники.

В общем, не удержалась от любопытства, купила.

✔️ Содержание

Уровень предполагаемых знаний, которые получит читатель - в пределах 9 классов общеобразовательной школы. В старших классах у нас были уже более сложные темы.

Это - минимальный стандарт. Только база, ничего сверхъестественного.

✔️ Так приступим же! Как автор общается с читателями?

Первая же страница, а меня уже унизили.

Автор - звезда инета, а я тут дебил.

Заманчивые перспективы, идём дальше.

✔️ Сколько здесь нецензурной лексики?

Даже я, в принципе купившая книгу именно ради этого, была повергнута в шок. Нет, не так. В ШОК!

Чтобы привести вступительный текст учителя в более-менее пристойный вид, мне пришлось хорошенечко поработать редактором.

И замазывала я именно ту самую нецензурную лексику, за которую на культурных сайтах банят.

А давайте, чтобы потом не отвлекаться, я сразу покажу и заключительное напутствие сенсея,по окончании обучения.

Ну чтоб вы заранее знали, какими в теории будете после прохождения этого экспресс-курса)

Здесь я замазала, не сочиняя синонимы. На самом деле ничего крамольного там нет. Но для того, чтобы приятней было читать, считайте, что вместо фиолетовых пятен - просто пустые места.

✔️ Ещё немного о стиле автора

• Здесь вы не найдёте шуток ниже пояса. Да и просто шуток вы здесь не найдёте (а я надеялась).

• Зато вы найдёте здесь нецензурную и просто неприятную лексику в неограниченных количествах. К месту и не к месту.

• У меня в процессе знакомства с книгой возникло ощущение, что обычные правила переписаны в неизменном виде с неумелыми вставками брани, а добавление нелицеприятных сравнений читателя с дебилом, предполагается, будет его стимулировать к более усердной учебе.

• Нечто подобное практикует Лена Миро, обзывая читательниц жирными свиньями, подстегивая их худеть, заниматься спортом и избавляться от целлюлита. Кому-то это помогает.

Предлагаю посмотреть вам самим. Мне стоило очень больших усилий разыскать странички вообще без неприличных слов.

Набор их, в принципе, не блещет разнообразием, слово-паразит «блин» ставит все рекорды по использованию, остальные, которые я не имею права здесь называть, используются не то, чтобы сильно часто, но с раздражающей регулярностью попадаются на глаза.

Вот они, те редкие страницы почти без мата. Но здесь все равно очень хорошо прослеживается авторский стиль изложения:

*В книге даже есть страницы, которые не стыдно показать посторонним людям, об этих страницах - в следующем пункте

✔️ ОФОРМЛЕНИЕ КНИГИ

Незамысловатое.

• Одинаковые до тошноты смайлики, изо рта которых выскакивают напутственные изречения;

• Больше половины страниц - просто перевод гипотетической бумаги для объема, с тремя видами паттернов, два из которых вы можете наблюдать выше. Это какашечки, всякие разные жесты и средний палец руки, который я заботливо скрыла, вдруг дети будут читать.

• В завершение каждой главы в награду нам достаётся аж целый лист без мата! Правда, сухая канцелярская речь смотрится здесь весьма инородно)

✔️ Ищем ЮМОР. Как шутит автор

Ну по крайней мере, мне так показалось. Что автор пытается разрядить напряженную обстановку, которая может возникнуть в процессе изучения английского, чтобы хоть немного расслабить ученика.

✔️ ВПЕЧАТЛЕНИЕ ОТ ЧТЕНИЯ

Честно? Я не знаю, кому могут понравится шутки и обучение такого уровня. В голове упорно всплывает Бивис и Батхед.

В принципе, автор абсолютно честно указал целевую аудиторию своей книги - «Английский для ДЕБИЛОВ». Я думала, это для привлечения внимания, а оказалось, что нет)

Впрочем, дебилами они и останутся. Я имею ввиду, что продвижения в обучении вряд ли можно ожидать. Поскольку материал представлен неувлекательно, непонятно (в обычных традиционных учебниках лучше), а что самое интересное - несовременно.

Примеры для применения в речи самые обычные, взятые из банальных разговорников, по которым училась и я тысячу лет тому назад)

И ещё несколько приличных скринов, рандомно заскриненных:

✔️ ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ИТОГ

• Стиль подачи материала автором мне не понравился.

• Ничего эксклюзивного и экстраординарного в книге нет, кроме слова «блин», с которым у меня теперь и ассоциируется книга для дебилов и ее автор, Макс Инглиш))

• Мне показалось, что над концепцией долго не раздумывали, сляпали побыстрее на коленке, переписали школьные правила, периодически вставляя «ну вы это, блин, не тупите, запоминайте», «ща попробую объяснить», полагая, что так материал усвоится лучше.

• Интерес представляет только нетипичная обложка и название. Но на этом далеко не уехать.

• Плашки «Бестселлер» и «Хит Продаж» мне очень непонятны. Хотя что там говорить, я же тоже купилась))

• В общем, книгу не рекомендую никому, даже целевой аудитории. Мне жалко даже тех жалких 100 рублей, потраченных на неё. А это случается крайне редко)

——-ОТЗЫВЫ НА ДРУГИЕ КНИГИ ———

✔️ ТАК О БОЛЕЗНЯХ СО МНОЙ ЕЩЁ НЕ РАЗГОВАРИВАЛ + РАССТРЕЛЬНЫЙ СПИСОК ПРЕПАРАТОВ

✔️ ЕСЛИ ВЫ УСТАЛИ ОТ ВСД. КНИГА, ПОСВЯЩЁННАЯ ЭТОЙ БОЛЕЗНИ

✔️ ЛЕЧЕНИЕ СОДОЙ ПО НЕУМЫВАКИНУ. ИЗ ПЕРВЫХ УСТ

✔️ КНИГА О КРАСОТЕ, НАПИСАННАЯ 100 ЛЕТ НАЗАД. КАК ЭТО БЫЛО?

Спасибо за внимание!